Diskuter The Rise of the Krays

Item: Legend of the Krays

Language: de-DE

Type of Problem: Incorrect_content

Extra Details: The german title is called: Legend of the Krays: Teil 1 Der Aufstieg (2015)

6 svar (på side 1 af 1)

Jump to last post

Which title is used in the German opening credits?

I've looked into the opening credits. Result: Legend of the Krays The german cover says what i've mentioned: https://www.amazon.de/Legend-Krays-Teil-Aufstieg-Blu-ray/dp/B017S7GW1I In my opinion the second part is spelled correctly: https://www.themoviedb.org/movie/375963?language=de-DE

  • If not that second part of the movie have to be called: The Fall of the Krays

I've looked into the opening credits. Result: Legend of the Krays

I had a feeling it might be because "Legend of the Krays" was also used in the trailer. According to our title guidelines, we have the right German title.

In my opinion the second part is spelled correctly: https://www.themoviedb.org/movie/375963?language=de-DE - If not that second part of the movie have to be called: The Fall of the Krays

Do you also have access to the opening credits of the sequel? thinking

Proof image

There isn't a opening credit only a closing one. I've uploaded the screenshot

The fulltitle is only part of the subtitle. Screen shows: The Fall of the Krays

Proof image

Thanks for you help on this @thomasebert. I think I agree with your assessment that the second part is named correctly. It looks like the German title was added under the original English title instead of edited in.

Kan du ikke finde en film eller TV-serie? Log in og opret den.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc luk et åbent vindue
? open keyboard shortcut window

På mediesider

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

På alle billedesider

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

På diskussionssider

n opret ny diskussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a åben aktivitet
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Indstillinger

Want to rate or add this item to a list?

Log ind