143 Changes

November 28, 2018
alternative_titles a
  • {"title"=>"애프터 더 웨딩", "iso_3166_1"=>"KR"}
November 11, 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/88qug8zdctbF0hSvl2vlWJh2gfM.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/88qug8zdctbF0hSvl2vlWJh2gfM.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/jUiB4jkt1fS7AVK8h9154xGQ4Qp.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/jUiB4jkt1fS7AVK8h9154xGQ4Qp.jpg", "iso_639_1"=>"da"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/jUiB4jkt1fS7AVK8h9154xGQ4Qp.jpg"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/88qug8zdctbF0hSvl2vlWJh2gfM.jpg"}}
July 11, 2018
videos u
  • {"id"=>"5b465c849251412500000170", "name"=>"Nach der Hochzeit ≣ 2006 ≣ Trailer", "key"=>"rn7MJc1OaRs", "size"=>480, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"5b465c849251412500000170", "name"=>"Deutscher Trailer", "key"=>"rn7MJc1OaRs", "size"=>480, "type"=>"Trailer"}
videos a
  • {"id"=>"5b465c849251412500000170", "name"=>"Nach der Hochzeit ≣ 2006 ≣ Trailer", "key"=>"rn7MJc1OaRs", "size"=>480, "type"=>"Trailer"}
June 2, 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/i4rFX7uuntWWF7JMihvpwZcF9Vl.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/i4rFX7uuntWWF7JMihvpwZcF9Vl.jpg", "iso_639_1"=>"he"}}
March 23, 2018
videos u
  • {"id"=>"533ec65dc3a3685448000dd3", "name"=>"Trailer #1", "key"=>"pC77cMYhVtY", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"533ec65dc3a3685448000dd3", "name"=>"Efter brylluppet (2006) - Trailer", "key"=>"pC77cMYhVtY", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
videos u
  • {"id"=>"533ec65dc3a3685448000dd2", "name"=>"After The Wedding (2006) Trailer", "key"=>"-lKCRdGXCeM", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"533ec65dc3a3685448000dd2", "name"=>"After the Wedding Trailer", "key"=>"-lKCRdGXCeM", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}
February 9, 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/7gZMkL5wR7fUzvr6zsUtIVQT281.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/7gZMkL5wR7fUzvr6zsUtIVQT281.jpg", "iso_639_1"=>"he"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/7gZMkL5wR7fUzvr6zsUtIVQT281.jpg"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/i4rFX7uuntWWF7JMihvpwZcF9Vl.jpg"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/gKPJiZZx4D0SAlK0kuPMQkJH9Cw.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/gKPJiZZx4D0SAlK0kuPMQkJH9Cw.jpg", "iso_639_1"=>"da"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/gKPJiZZx4D0SAlK0kuPMQkJH9Cw.jpg"}}
August 5, 2017
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/6y8qH5q9ja9cyHx99d7uXcORdkF.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/6y8qH5q9ja9cyHx99d7uXcORdkF.jpg", "iso_639_1"=>"da"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/6y8qH5q9ja9cyHx99d7uXcORdkF.jpg"}}
August 4, 2017
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/fLvm1wEPCkTBKUZR1LAT2N05UdE.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/fLvm1wEPCkTBKUZR1LAT2N05UdE.jpg", "iso_639_1"=>"pt"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/fLvm1wEPCkTBKUZR1LAT2N05UdE.jpg"}}
overview a
  • Jacob mantém com dificuldades um orfanato na Índia. Um empresário dinamarquês oferece uma doação, mas para obtê-la, Jacob vai à Dinamarca participar do casamento da filha dele. Lá ele descobre um segredo de família que pode mudar sua vida.
title a
  • Depois do Casamento
translations a
  • pt-BR
June 18, 2017
overview a
  • Преселникът Дан Якоб Петерсен ръководи едва оцеляващо сиропиталище в един от най-бедните региони на Индия. Фанатично отдаден на делото си, Якоб смята всички западняци за покварени. Воден само от пълната си всеотдайност, той приема да замине за Дания и да се срещне с богат предприемач, който може би ще помогне да се спаси сиропиталището. Междувременно в Копенхаген Юрген живее почти идилично със семейството си. Обигран в бизнеса и безукорен баща, той обгражда децата си с прекомерни грижи и внимание. Лекомислено отлага срещата, за която Якоб е пътувал от толкова далеч, като настоява да разговарят на сватбата на дъщеря му на следващия ден. Така стартира верига от събития, които променят живота им завинаги.
runtime u
  • 0
  • 115
title a
  • След сватбата
translations a
  • bg-BG
April 7, 2017
plot_keywords d
  • {"name"=>"indian", "id"=>958}
plot_keywords a
  • {"name"=>"india", "id"=>14636}
March 14, 2017
plot_keywords a
  • {"name"=>"f rated", "id"=>232635}
February 6, 2017
alternative_titles d
  • {"title"=>"Nach der Hochzeit", "iso_3166_1"=>"DE"}
alternative_titles d
  • {"title"=>"After The Wedding", "iso_3166_1"=>"DE"}
January 15, 2017
overview a
  • 야콥은 자신의 일생을 인도 부랑 아동들을 돕는 데에 헌신한다. 그가 경영을 하는 고아원이 문을 닫을 순간에 처해져 있을 때, 그에게 이례적인 제안이 제시된다. 덴마크 회사의 최고 경영자인 욜젠이 야콥에게 400만불을 기부하겠다는 제안이다. 그러나 거기에는 조건이 있다. 야콥이 덴마크에 반드시 와야 한다는 것이다. 덴마크에 도착한 야콥은 욜젠의 딸 결혼식에 참석하게 되고 그 결혼식은 야콥으로 하여금 그의 인생에서 있어서 가장 심각한 딜레마와 과거와 현재가 만나는 중요한 시점이 되는데...
title a
  • 애프터 웨딩
translations a
  • ko-KR
December 18, 2016
character_names u
  • {"person_id"=>1019, "character"=>"Jacob", "cast_id"=>1, "credit_id"=>"52fe439bc3a36847f8061527"}
  • {"person_id"=>1019, "character"=>"Jacob Pederson", "cast_id"=>1, "credit_id"=>"52fe439bc3a36847f8061527"}
November 16, 2016
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ldseLAyOdeXHB7z3qgvBX0SpoRC.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ldseLAyOdeXHB7z3qgvBX0SpoRC.jpg", "iso_639_1"=>"nl"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/dkfwUvAeSEHR7JA1UuGd66X9bBr.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/dkfwUvAeSEHR7JA1UuGd66X9bBr.jpg", "iso_639_1"=>"nl"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ldseLAyOdeXHB7z3qgvBX0SpoRC.jpg"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/dkfwUvAeSEHR7JA1UuGd66X9bBr.jpg"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/HMEDwc440dCjqFdRxcw2trRSqM.jpg", "iso_639_1"=>"nl"}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/HMEDwc440dCjqFdRxcw2trRSqM.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/HMEDwc440dCjqFdRxcw2trRSqM.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/HMEDwc440dCjqFdRxcw2trRSqM.jpg", "iso_639_1"=>"nl"}}
November 2, 2016
title a
  • After the Wedding
October 12, 2016
tr-TR
overview a
  • Ödüllü Brothers / Kardeşler adlı filminden sonra Susanne Bier'i sinemaya döndüren Düğünden Sonra, Danimarka'nın Oscar adayı oldu. Son James Bond filmi Casino Royale'deki kötü adam Le Chiffre'i oynayan Mads Mikkelsen, Hindistan'da kapanma tehlikesiyle karşı karşıya bir yetimhanenin yöneticisi Jabob Petersen'i canlandırmaktadır. Jacob, Danimarkalı işadamı Jorgen'den yüklü bir bağış alır, ama sözleşme imzalamak üzere Danimarka'ya gitmesi gerekmektedir. Jacob'un Danimarka'ya gelişi Jorgen'in kızının düğünüyle çakıştığı için o da davet edilir. Ancak Jacob'u bir sürpriz beklemektedir: Jorgen'in eşi, Jacob'un gençlik aşkı Helene'den başkası değildir.
tr-TR
homepage a
tr-TR
title a
  • Düğünden Sonra
translations a
  • tr-TR
August 25, 2016
el-GR
overview a
  • Ο Γιάκομπ δουλεύει σε ένα ορφανοτροφείο στην Ινδία που έχει οικονομικές δυσκολίες όταν λαμβάνει μια προσφορά 4 εκατομμυρίων δολαρίων από έναν πλούσιο Δανό επιχειρηματία με κάποιες όμως ...προϋποθέσεις. Πρέπει να πάει στη Δανία να τον γνωρίσει αυτοπροσώπως προκειμένου να κλείσει τη συμφωνία. Διστακτικά δέχεται και φτάνοντας στην Δανία, ο Γιόργκεν ο επιχειρηματίας τον προσκαλεί στο γάμο της κόρης του. Όταν θα φτάσει εκεί θα ανακαλύψει ότι η γυναίκα του Γιόργκεν και μητέρα της νύφης, η Έλεν είναι η πρώην ερωμένη του πριν από 20 χρόνια...
el-GR
homepage a
el-GR
title a
  • Μετά το Γάμο
translations a
  • el-GR
January 27, 2016
overview a
  • אחד הגדולים של דנמרק, מדס מיקלסן (Pusher II), מככב בדרמה של סוזאן ביר ("אהבות פתוחות") בתפקיד מנהל בית יתומים בהודו שנקרא בחזרה למולדתו. תורם עשיר מבטיח תרומה שמנה במידה והמנהל יבוא לפגשו באופן אישי. כשהוא פוגש את האיש ובני משפחתו, הוא מגלה כי אשתו של המיליונר מוכרת לו מעברו. השדים מציצים מהחורים ומחככים ידיהם בחוסר סבלנות... קלאוסטרופובי (תודות לאקסטרים-קלוזאפים), מעורר אי נוחות ומותח.
spoken_languages u
  • ["da", "sv", "hi", "en"]
  • ["da", "en", "hi", "sv"]
December 28, 2015
overview a
  • Jacob Petersen jest dyrektorem upadającego sierocińca w Indiach. Wyprawa do Danii, aby zdobyć fundusze niezbędne do funkcjonowania ośrodka, całkowicie odmieni jego życie.
homepage a
tagline a
title a
  • Tuż po weselu
translations a
  • pl
October 9, 2015
tagline a
  • Chaque famille a ses secrets…
September 8, 2015
plot_keywords d
  • {"name"=>"familie", "id"=>6037}
plot_keywords a
  • {"name"=>"family", "id"=>18035}
May 28, 2015
releases a
  • {"iso_3166_1"=>"US", "release_date"=>"2006-03-03", "certification"=>"", "primary"=>false}
March 17, 2015
cast a
  • {"person_id"=>1441482, "character"=>"", "order"=>20, "cast_id"=>46, "credit_id"=>"55087c88c3a368539300195e"}
cast a
  • {"person_id"=>1441481, "character"=>"", "order"=>19, "cast_id"=>45, "credit_id"=>"55087c7fc3a36856ce000357"}
cast a
  • {"person_id"=>1441480, "character"=>"", "order"=>18, "cast_id"=>44, "credit_id"=>"55087c7f92514110da001aeb"}
cast a
  • {"person_id"=>234401, "character"=>"", "order"=>17, "cast_id"=>43, "credit_id"=>"55087c7292514110dd001ae4"}
cast a
  • {"person_id"=>558205, "character"=>"", "order"=>16, "cast_id"=>42, "credit_id"=>"55087c68c3a3682b400019e0"}
cast a
  • {"person_id"=>1127466, "character"=>"", "order"=>15, "cast_id"=>41, "credit_id"=>"55087c5c925141306600163d"}
cast a
  • {"person_id"=>558626, "character"=>"", "order"=>14, "cast_id"=>40, "credit_id"=>"55087c53c3a36852b200199a"}
cast a
  • {"person_id"=>64125, "character"=>"", "order"=>13, "cast_id"=>39, "credit_id"=>"55087c49c3a3682b46001828"}
cast a
  • {"person_id"=>64124, "character"=>"", "order"=>12, "cast_id"=>38, "credit_id"=>"55087c3ec3a3685393001956"}
cast a
  • {"person_id"=>202606, "character"=>"", "order"=>11, "cast_id"=>37, "credit_id"=>"55087c33c3a3682b400019db"}
cast a
  • {"person_id"=>1440808, "character"=>"", "order"=>10, "cast_id"=>36, "credit_id"=>"55087c2ac3a3682b4c001b80"}
production_companies a
  • {"id"=>76, "name"=>"Zentropa Entertainments"}
title d
  • Efter Brylluppet
iso_639_1 u
  • en
  • da
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/egAG66aOvN8tJNydj7jR9Ee7sEH.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/egAG66aOvN8tJNydj7jR9Ee7sEH.jpg", "iso_639_1"=>"da"}}
February 22, 2015
plot_keywords a
  • {"name"=>"woman director", "id"=>205328}
January 23, 2015
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/nluIJFwhmkWowfkbmgh6HAcqrJj.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/nluIJFwhmkWowfkbmgh6HAcqrJj.jpg", "iso_639_1"=>"de"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/nluIJFwhmkWowfkbmgh6HAcqrJj.jpg"}}
January 5, 2015
translations a
  • pt
December 12, 2014
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/bavgo9mIIBWeOWBPRjPkTD9Ewow.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/bavgo9mIIBWeOWBPRjPkTD9Ewow.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/bavgo9mIIBWeOWBPRjPkTD9Ewow.jpg"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/r78R1ekJ2rD1mt2tup0rla3ZmaI.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/r78R1ekJ2rD1mt2tup0rla3ZmaI.jpg", "iso_639_1"=>"fr"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/r78R1ekJ2rD1mt2tup0rla3ZmaI.jpg"}}
September 1, 2014
overview a
  • Якоб Петерсен посвятил свою жизнь помощи беспризорным детям Индии. Когда его приюту грозит закрытие, он получает необычное предложение. Датский бизнесмен Йорген предлагает ему 12 млн. долларов. Правда, имеются некие условия… Якоб должен не только вернуться в Данию, но и принять участие в свадьбе дочери Йоргена. Свадьба становится настоящим испытанием, поворотной точкой между прошлым и будущим и ставит Якоба перед самой серьезной в его жизни дилеммой…
homepage a
runtime u
  • 0
  • 120
tagline a
title a
  • После свадьбы
spoken_languages u
  • ["da", "en", "hi", "sv"]
  • ["da", "sv", "hi", "en"]
translations a
  • ru
August 24, 2014
releases a
  • {"iso_3166_1"=>"DK", "release_date"=>"2006-02-24", "certification"=>"7", "primary"=>true}
releases d
  • {"iso_3166_1"=>"US", "release_date"=>"2006-02-24", "certification"=>"", "primary"=>false}
March 28, 2014
title u
  • Po svatbe
  • Po svatbě
title u
  • Po svatbě
  • Po svatbe
overview a
  • Film dánské režisérky Susanne Bier (Bratři) byl nominován na Oscara za nejlepší cizojazyčný film a patří k tomu nejlepšímu, co nám současná skandinávská kinematografie může nabídnout. Hrdinou filmu je charismatický a talentovaný dánský herec Mads Mikkelsen (Casino Royal) pracující v indickém sirotčinci, který zoufale potřebuje finanční prostředky. Ty se nabízejí z rodného Dánska, země, kterou nechal daleko za sebou. Životní situace, které ho tam čekají, změní obchodní cestu v dramatickou, bolestnou zkoušku pro všechny zúčastněné.
homepage a
tagline a
title a
  • Po svatbě
February 19, 2014
overview a
  • Jacob Petersen heeft zijn leven gewijd aan het helpen van arme straatkinderen in India. Jacobs weeshuis wordt echter bedreigd met sluiting vanwege te hoge kosten. Zakenman Jørgen komt uit het niets met een interessant voorstel: hij wil een miljoen dollar doneren aan het weeshuis, maar daarvoor moet Jacob wel speciaal naar Denemarken komen ...

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page