Srimanthudu (2015)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
富有的人 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
哈夏是家族唯一的继承人,来自富有的家庭,坐拥千亿财产,但这却从未让他自满。在一次朋友的生日派对上,他认识了查鲁希拉,让他第一次感受到了友谊以外的事情,知道了自己家族的出身。這是一个牵扯到政治黑暗,村庄发展及人间冷暖的温馨故事。(摘自印坛) |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Srimanthudu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Harsha, a multi-millionaire guy who has everything but there is something else he's looking for and in the process he adopts a complete village trying to bring change in the people. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Η ταινία αναφέρει την ιστορία του Harsha Vardhan (Mahesh Babu), ενός νεαρού άνδρα που κληρονομεί μια επιχειρηματική αυτοκρατορία από τον πατέρα του Ravikanth (Jagapati Babu). Με προτροπή από την φίλη του Charuseela (Shruti Haasan) να μάθει για τις πατρογονικές ρίζες, τις δικές του και του πατέρα του στο απομακρυσμένο χωριό Devarakota, ο Harsha υιοθετεί το χωριό και ξοδεύει λίγο χρόνο προσπαθώντας να βελτιώσει το βιοτικό επίπεδο του τοπικού πληθυσμού και την υποδομή του χωριού. Οι προσπάθειές του, θυμώνουν τον τοπικό εγκληματία Sashi (Sampath Raj) και τον αδερφό του, Venkata Ratnam (Mukesh Rishi), έναν διεφθαρμένο πολιτικό. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Srimanthudu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Harsha, egy multi-milliomos, akinek meg van mindene, még is még mindig úgy érzi, hogy valami hiányzik az életéből. Arra törekszik, hogy kitöltse ezt az űrt, hogy elfogadja a falu, és változást hozzon az emberek életébe. |
|
||||
|
Tamil (ta-IN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Milyoner |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Harsha Vardhan, iki yüz elli milyar rupilik varlığa sahip ünlü bir milyarderin oğludur. Her şeye rağmen, adam babasının izinden gitmeyecek ve tüm bu koca imparatorluğu yönetmeyecek. Akrabalar, Harsha'yı ikna etmeye çalışır, ancak o, sözünde durmaya devam eder. Yakında ana karakterin işe karşı tutumu önemli ölçüde değişecek. Bu, babasının memleketi köyünü ziyaret ettikten sonra olacak. Sıradan görünen bu yolculuktan sonra Harsha'nın fikri neden bu kadar değişti? Medeniyetten bu kadar uzak bir köyde bu kadar ilginç ne gördü? |
|
||||
|