Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Roland Mathis dies after falling down the stairs. He was an unsavoury private eye who had been blackmailing Anton Galba and his secret lover about their affair. Galba, who is the director of the local sewage treatment plant in Dornbirn, panics and gets rid of the body by putting it in the grinder. Nathan Weiss, the police officer investigating the case immediately suspects Galba... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Alles Fleisch ist Gras |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Durch einen Sturz über die Stiege stirbt Roland Mathis, der widerwärtige Schnüffler, der Anton Galba und seine heimliche Geliebte mit ihrem Verhältnis erpresst hatte. In Panik lässt Galba, Leiter der Abwasserreinigungsanlage Dornbirn, die Leiche im Häcksler verschwinden. Der den Fall untersuchende Polizist Nathan Weiss verdächtigt Galba von Anfang an. Allerdings gibt es auch in seinem Umfeld einen Widerling, den er gerne loswerden würde. Galba muss notgedrungen mitmachen, doch für Weiß ist das erst der Anfang: Es gilt, Schädlinge der Gesellschaft auszurotten. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Camuflagem |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Um policial sem escrúpulos encurrala o principal suspeito de um assassinato para executar um plano sinistro. |
|
||||
|