Dwelling (2016)
← Volver a la principal
Traducciones 5
Alemán (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Black Mirror: Tod hinter Glas |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Obwohl sie wissen, dass ihr neues Heim ein Haus ist, in dem es spuken soll, ziehen Ellie (Erin Marie Hogan) und Gavin (Mu-Shaka Benson) in Dwelling dort ein. Sie erhoffen sich dadurch, die Geisterwelt leichter kontaktieren zu können. In der Vergangenheit hat Ellie nämlich ihre Schwester River (Devanny Pinn) auf furchtbare Weise verloren und will nun die Wahrheit hinter ihrem Tod herausfinden. Dabei bringt sie ihre lebende Familie allerdings in Gefahr, denn bei ihren Kontaktversuchen lässt sie eine Seele namens Amara aus einem schwarzen Spiegel in ihre Welt. Und dieses Wesen hat nichts Gutes vor. |
|
||||
|
Chino (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
住所 |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|
Coreano (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
드웰링 |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
어릴 적 기괴한 존재에게 엄마를 잃은 엘리. 사건의 진실을 알아내기 위해 죽은 엄마와 대화하고 싶어하고, 유령이 출몰한다는 어마라 하우스로 이사를 가기로 결정한다. |
|
||||
|
Español; Castellano (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Dwelling |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Una joven pareja compran una casa y se preparan para hacer la mudanza a ella, pero lo que no saben es que la casa está embrujada y conectada con el más allá. El conducto es un espejo negro que contiene una presencia malévola, empeñada en hacerle daño a su nueva familia. |
|
||||
|
Inglés (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Dwelling |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
A young couple deliberately moves into a haunted house to contact the other side. Until their conduit, a painted black mirror proves to contain a malevolent presence hell-bent on bringing harm to their new family. |
|
||||
|