August 1991. As post-Communist Albania starts falling apart, Giorgio seeks refuge in Italy.

Giorgio, giovane albanese soprannominato "l'italiano", sbarca insieme ad altre migliaia di connazionali nell'agosto del 1991 sulle coste pugliesi. Riesce ad "evadere" dallo stadio di Bari dove è stato rinchiuso con i suoi compagni di avventura. Il suo obiettivo è raggiungere l'Abruzzo dove vive suo nonno e dove spera di trovare qualcuno che lo aiuti a cercare un lavoro. Ruba una piccola barca e si avventura via mare verso nord. Dopo tante peripezie riesce ad arrivare a Pietracamela, piccolo centro medioevale del Gran Sasso.

Arnavutluk’ta komünist rejim çökerken Giorgio adında genç bir adam İtalya’ya kaçar. Ülkeden kaçan binlerce insanla birlikte bir kampa kapatılırlar. Bir bot ile kamptan kaçan Giorgio, İtalya’da yaşayan büyükbabasını aramaya başlar.Onun yaşadığı köyü bulan Giorgio, yaşlı adamın öldüğünü öğrenir ve köye yerleşir. Çobanlık yaparken köyün güzel öğretmenine aşık olur. Fakat köyden Silvester da onu gözüne kestirmiştir. Onu polise ihbar ederek sınır dışı ettirmeye çalışan Silvester ile kavga eden Giorgio, rakibini öldürerek hapse girer.Yıllar sonra hapisten çıktığında hiçbir şey Giorgio için eskisi gibi olmayacaktır. Hapiste karanlık işlere bulaşan adam hayatını kurmak için çabalarken güzel öğretmen hakkında da bir gerçeği öğrenir.