Titluri alternative 40
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| The Simpsons Movie | Dutch title |
Belgia
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| Os Simpsons: O Filme | |
Brazilia
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| Семейство Симпсън: Филмът | |
Bulgaria
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| Les Simpson, le film | French title |
Canada
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| 심슨 가족: 더 무비 | |
Coreea de Sud
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| Simpsoni film | |
Croația
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| The Simpsons Movie | |
Danemarca
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| Simpsonite Film | |
Estonia
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| The Simpsons Movie | |
Finlanda
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| Les Simpson, le film | |
Franța
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| Der Simpsons - Der Film | |
Germania
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| The Simpsons: Η Ταινία | |
Grecia
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| Simpsonskvikmyndin | Alternative title |
| The Simpsons Movie | |
Islanda
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| משפחת סימפסון: הסרט | |
Israel
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| I Simpson - Il film | |
Italia
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| ザ・シンプソンズ MOVIE | |
Japonia
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| Simpsonu Filma | |
Letonia
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| Simpsonų filmas | |
Lituania
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| Los Simpson: La película | |
Mexic
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| The Simpsons Movie | |
Norvegia
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| Simpsonowie - Wersja kinowa | |
Polonia
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| Os Simpsons: O Filme | |
Portugalia
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| 阿森一族大電影 | |
R.A.S. Hong Kong a Chinei
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| Simpsonovi ve filmu | |
Republica Cehă
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| Familia Simpson: Filmul | |
| Simpsonii: Filmul | Theatrical title |
România
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| Симпсоны в кино | |
Rusia
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| Simpsonovi na filmu | |
| Симпсонови на филму | |
Serbia
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| Simpsonovci vo Filme | |
Slovacia
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| Simpsonovi Film | |
Slovenia
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| Los Simpson: La película | |
Spania
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| The Simpsons: Filmen | |
Suedia
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| 辛普森家庭電影版 | |
Taiwan
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| เดอะซิมป์สันส์ มูฟวี่ | |
Thailanda
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| Simpsonlar: Sinema Filmi | Theatrical title |
Turcia
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| Сімпсони у кіно | |
Ucraina
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| A Simpson család – A film | |
Ungaria
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| The Simpsons Movie | |
Țările de Jos