Ludo (2015)
← Volver a la principal
Traducciones 9
Chino (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
盧多:絕命遊戲 |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
為了尋找深夜幽會的隱密場所,兩對情侶在營業時間結束後偷偷溜進購物中心,卻很快落入致命駭人遊戲的圈套。 |
|
||||
|
Chino (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
诅咒游戏 |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|
Coreano (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
루도 |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
심야의 밀회를 위해 인적 없는 장소를 찾던 두 커플은 영업시간이 끝난 쇼핑몰에 몰래 들어갔다가 섬뜩하고 치명적인 게임에 휘말린다. |
|
||||
|
Español; Castellano (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Cuatro adolescentes quieren pasar la noche de su vida. Quieren que la fiesta no pare pero tampoco les queda mucho dinero, por lo que deciden colarse en un centro comercial que ya ha cerrado sus puertas. Lo que promete ser una noche de desfase se va a convertir en un juego misterioso cuando, de la nada aparece un viejo matrimonio que parece querer ponerles en peligro. Aunque la apariencia del matrimonio parece inofensiva, dentro de ellos esconden algo demoniaco. Este filme de terror ha sido dirigido por Qaushiq Mukherjee y protagonizado por Kamalika Banerjee, Joyraj Bhattacharya y Soumendra Bhattacharya. |
|
||||
|
Francés (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Le jeu maudit |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Deux couples se cachent dans un centre commercial après l'horaire de fermeture pour un rendez-vous galant. Mais ils se retrouvent pris au piège dans un jeu funeste. |
|
||||
|
Griego Moderno (>1453) (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Τέσσερις άνθρωποι αναγκάζονται να συμμετάσχουν σε ένα αρχαίο παιχνίδι, όπου η επιβίωση είναι το μοναδικό βραβείο. |
|
||||
|
Holandés, Flamenco (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Vier wanhopige tieners brengen een noodlottige nacht door in de grote stad. Opgewonden en blut, verschansen zij zich in een gigantisch winkelcentrum, nadat de pogingen om een hotelkamer te krijgen funest bleken. |
|
||||
|
Húngaro (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Négy tinédzser botrányos éjszakai kalandozása a nagyváros utcáin. - Sex, bulik, és botrányok - A tervbe addig nem is csúszik semmi hiba, amíg egy sor kaland után Babai, Pele, Ria és Payal végül egy lezárt bevásárlóközpontban nem találják magukat... |
|
||||
|
Inglés (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Needing a secluded place for a late-night tryst, two couples stow away in a mall after hours, but are quickly ensnared in a gruesome and deadly game. |
|
||||
|