Peter a Hanna tvoří pár už 30 let. Svůj manželský slib opakují každých pět let. Přátelé a příbuzní si do Castlewoodu vždy rádi najdou cestu. Jen Hannina sestra ne.

Peter und Hanna sind seit 30 Jahren ein Paar. Alle fünf Jahre wiederholen sie den Eheschwur. Freunde und Verwandten finden dafür immer wieder gerne den Weg nach Castlewood. Nur Hannas Schwester nicht.

Geraldine egy sikeres londoni ügyvédnő, aki vidéki családjával rég nem tartja a kapcsolatot, egy korábbi sérelme miatt. Asszisztense, Charlotte egy gyerekkori trauma miatt irtózik a vidéki élettől. Egy nap Geraldine unokaöccse, Magnus meghívja őket a családi birtokukra. A két elhidegült nővér újra találkozik, megpróbálják a múlt sérelmeit feloldani. Charlotte megkedveli az ifjú állatorvost, Magnust. A két londoni nő végül minden problémájára megoldást talál útjuk során.