Elenco 32

  1. Yuko Sanpei

    Yuko Sanpei

    Boruto Uzumaki (voice)

  2. Cocoro Kikuchi

    Cocoro Kikuchi

    Sarada Uchiha (voice)

  3. Junko Takeuchi

    Junko Takeuchi

    Naruto Uzumaki (voice)

  4. Noriaki Sugiyama

    Noriaki Sugiyama

    Sasuke Uchiha (voice)

  5. Daisuke Namikawa

    Daisuke Namikawa

    Momoshiki (voice)

  6. Akira Ishida

    Akira Ishida

    Gaara (voice)

  7. Chie Nakamura

    Chie Nakamura

    Sakura Uchiha (voice)

  8. Nana Mizuki

    Nana Mizuki

    Hinata Uzumaki (voice)

  9. Kazuhiko Inoue

    Kazuhiko Inoue

    Hatake Kakashi (voice)

  10. Tessyo Genda

    Tessyo Genda

    Kurama (voice)

  11. Satoshi Hino

    Satoshi Hino

    Sai (voice)

  12. Ayako Takeuchi

    Ayako Takeuchi

    Newscaster (voice)

  13. Ryuichi Kijima

    Ryuichi Kijima

    Mitsuki (voice)

  14. Kensho Ono

    Kensho Ono

    Shikadai Nara (voice)

  15. Saori Hayami

    Saori Hayami

    Himawari Uzumaki (voice)

  16. Showtaro Morikubo

    Showtaro Morikubo

    Shikamaru Nara (voice)

  17. Atsushi Abe

    Atsushi Abe

    Inojin Yamanaka (voice)

  18. Hidenori Takahashi

    Hidenori Takahashi

    Konohamaru Sarutobi (voice)

  19. Yukari Tamura

    Yukari Tamura

    Tenten (voice)

  20. Yōichi Masukawa

    Yōichi Masukawa

    Rock Lee (voice)

  21. Ryota Takeuchi

    Ryota Takeuchi

    Darui (voice)

  22. Hana Takeda

    Hana Takeda

    Kurotsuchi (voice)

  23. Kouki Miyata

    Kouki Miyata

    Chojuro (voice)

  24. Hiroki Yasumoto

    Hiroki Yasumoto

    Kinshiki (voice)

  25. Hisao Egawa

    Hisao Egawa

    Killer Bee (voice)

  26. Taira Kikumoto

    Taira Kikumoto

    Katasuke (voice)

  27. Kengo Kawanishi

    Kengo Kawanishi

    Yurui (voice)

  28. Shou Okumura

    Shou Okumura

    Hidden Leaf Village Shinobi (voice)

  29. Shinji Kawada

    Shinji Kawada

    Shino Aburame (voice)

  30. Ryoka Yuzuki

    Ryoka Yuzuki

    Ino Yamanaka (voice)

  31. Ryoko Shiraishi

    Ryoko Shiraishi

    Chocho Akimichi (voice)

  32. Minoru Kawai

    Soncho (voice)

Equipa Técnica 229

Arte

  1. Akemi Konno

    Art Designer

  2. Hiroto Tanaka

    Art Designer

  3. Kazuyuki Hashimoto

    Art Designer

  4. Kentaro Akiyama

    Art Designer

  5. Masanobu Nomura

    Art Designer

  6. Mutsuo Koseki

    Art Designer

  7. Naruyo Kiriyama

    Art Designer

  8. Satoshi Matsuoka

    Art Designer

  9. Yukina Ikuta

    Assistant Director of Photography

  10. Akio Shimada

    Background Designer

  11. Ayaka Fujii

    Background Designer

  12. Ayami Hidaka

    Background Designer

  13. Cao Tai

    Background Designer

  14. Chie Okubo

    Background Designer

  15. Chieko Hanada

    Background Designer

  16. Emiko Kaneyama

    Background Designer

  17. Etsuko Abe

    Background Designer

  18. Hiromasa Ogura

    Hiromasa Ogura

    Background Designer

  19. Hisako Akagi

    Background Designer

  20. Hitoshi Nagasaki

    Background Designer

  21. Junji Ozeki

    Background Designer

  22. Kaori Hino

    Kaori Hino

    Background Designer

  23. Katsushi Aoki

    Background Designer

  24. Kazuhiko Suzuki

    Background Designer

  25. Ken Arai

    Background Designer

  26. Kenji Fukuda

    Background Designer

  27. Kouji Maruyama

    Background Designer

  28. Liu Zhuoming

    Background Designer

  29. Marie Kitai

    Background Designer

  30. Masato Miyake

    Background Designer

  31. Megumi Kato

    Background Designer

  32. Michie Suzuki

    Background Designer

  33. Midori Ito

    Background Designer

  34. Misae Kawakubo

    Background Designer

  35. Mitsuharu Miyamae

    Background Designer

  36. Nguyen Anh

    Background Designer

  37. Osamu Nakajima

    Background Designer

  38. Riko Sudo

    Background Designer

  39. Ryoko Ina

    Background Designer

  40. Sachi Ishida

    Background Designer

  41. Sagako Itakura

    Background Designer

  42. Seiki Tamura

    Background Designer

  43. Seiko Yoshioka

    Background Designer

  44. Seina Yaguchi

    Background Designer

  45. Shihomi Kaneko

    Background Designer

  46. Shinichi Uehara

    Background Designer

  47. Shu Imai

    Background Designer

  48. Shunsuke Sakai

    Background Designer

  49. Sung Dae Young

    Background Designer

  50. Takayuki Suzuki

    Background Designer

  51. Tomohiro Maruyama

    Background Designer

  52. Tomoko Zama

    Background Designer

  53. Tran Thuan

    Background Designer

  54. Tran Thuy

    Background Designer

  55. Wataru Nishizawa

    Background Designer

  56. Yoshiki Matsumura

    Background Designer

  57. Yuichi Suehiro

    Background Designer

  58. Yuji Ikeda

    Background Designer

  59. Yuji Kaneko

    Yuji Kaneko

    Background Designer

  60. Yuka Kawamoto

    Background Designer

  61. Yukihiro Shibutani

    Background Designer

  62. Hirofumi Masuda

    Prop Designer

  63. Hiroyuki Yamashita

    Storyboard Artist

  64. Masaaki Endou

    Art Designer, Storyboard Artist

  65. Naoki Kobayashi

    Storyboard Artist

  66. Norio Matsumoto

    Storyboard Artist

  67. Shingo Tamaki

    Storyboard Artist

  68. Tsuneo Kobayashi

    Storyboard Artist

  69. Yoriyasu Kogawa

    Storyboard Artist

  70. Yuzo Sato

    Storyboard Artist

Câmara

  1. Atsuho Matsumoto

    Director of Photography

Realização

  1. Hiroyuki Yamashita

    Director, Second Unit Director

  2. Hiroto Tanaka

    Layout

  3. Masaaki Endou

    Layout

  4. Naoki Kobayashi

    Second Unit Director

  5. Norio Matsumoto

    Second Unit Director

  6. Seimei Kidokoro

    Second Unit Director

  7. Yoriyasu Kogawa

    Second Unit Director

Edição

  1. Seiji Morita

    Editor

Produção

  1. Hiroyuki Ban

    Associate Producer

  2. Keita Kodama

    Associate Producer

  3. Ryosuke Hagiwara

    Associate Producer

  4. Yutaka Sugiyama

    Associate Producer

  5. Kazumichi Ueda

    Coordinating Producer

  6. Naoki Watanabe

    Coordinating Producer

  7. Yukio Kawasaki

    Coordinating Producer

  8. Kôichi Endô

    Executive Producer

  9. Masahiko Ibaraki

    Executive Producer

  10. Masuo Ueda

    Executive Producer

  11. Michiyuki Honma

    Executive Producer

  12. Riichirô Nakamura

    Executive Producer

  13. Satoshi Ôshima

    Executive Producer

  14. Yoshitaka Tao

    Executive Producer

  15. Jamie Simone

    Jamie Simone

    Producer

  16. Koichi Machiyama

    Producer

  17. Shoji Matsui

    Producer

  18. Takayuki Hirobe

    Producer

  19. Yuta Suzuki

    Production Assistant

  20. Masashi Kishimoto

    Masashi Kishimoto

    Executive Producer, Production Supervisor

Som

  1. Yaiba

    Original Music Composer

  2. Yasuharu Takanashi

    Original Music Composer

  3. Yasunori Ebina

    Sound Director

  4. KANA-BOON

    Theme Song Performance

Efeitos Visuais

  1. Ai Mochida

    Animation

  2. Asako Matsumura

    Animation, Key Animation

  3. Du Weifeng

    Animation

  4. Emi Ikebuchi

    Animation

  5. Fumie Kaneko

    Animation

  6. Katsuya Yamada

    Animation, Key Animation

  7. Lu Xiasheng

    Animation

  8. Ma Xiaojie

    Animation

  9. Mifumi Tomita

    Animation

  10. Mika Okubo

    Animation

  11. Shiori Ariga

    Animation

  12. Takanori Saito

    Animation, Key Animation

  13. Toshiyuki Anzai

    Animation, Key Animation

  14. Wang Bin

    Animation

  15. Yuji Takagi

    Animation, Key Animation

  16. Yukie Yamamoto

    Animation

  17. Yukina Kosaka

    Animation

  18. Yuuga Tokuno

    Animation

  19. Ichiro Uno

    Animation Director

  20. Naoki Kobayashi

    Animation Director, Key Animation

  21. Yuko Matsui

    Animation Director, Key Animation

  22. Naomi Wada

    CG Artist

  23. Shin'ya Oda

    CG Artist

  24. Hirofumi Suzuki

    Hirofumi Suzuki

    Character Designer

  25. Masashi Kishimoto

    Masashi Kishimoto

    Character Designer

  26. Tetsuya Nishio

    Tetsuya Nishio

    Animation Director, Character Designer, Key Animation, Supervising Animation Director

  27. Kimiko Kitazawa

    Color Designer

  28. Ayumi Sōda

    Compositing Artist

  29. Chen Si Han

    Compositing Artist

  30. Daisuke Chiba

    Compositing Artist

  31. Hitoshi Yoshida

    Compositing Artist

  32. Kaori Kawashima

    Compositing Artist

  33. Kaoru Nagasawa

    Compositing Artist

  34. Kazuhiko Udagawa

    Compositing Artist

  35. Kazuko Koyanagi

    Compositing Artist

  36. Kimika Hagiwara

    Compositing Artist

  37. Koichi Gonda

    Compositing Artist

  38. Mai Masuno

    Compositing Artist

  39. Mamoru Yanagihara

    Compositing Artist

  40. Naohisa Haijima

    Compositing Artist

  41. Naohito Inaba

    Compositing Artist

  42. Nobuo Kimura

    Compositing Artist

  43. Riho Kurematsu

    Compositing Artist

  44. Ryo Ohashi

    Compositing Artist

  45. Shinji Ikegami

    Compositing Artist

  46. Shotaro Suehiro

    Compositing Artist

  47. Shoya Nakataka

    Compositing Artist

  48. Tomoe Muramatsu

    Compositing Artist

  49. Toru Sugawara

    Compositing Artist

  50. Yasushi Kimura

    Compositing Artist

  51. Yoshiko Shimizu

    Compositing Artist

  52. Yuji Shirai

    Compositing Artist

  53. Yuki Sakuraba

    Compositing Artist

  54. Yukie Ōji

    Compositing Artist

  55. Yuko Orikasa

    Compositing Artist

  56. Yumiko Morimoto

    Compositing Artist

  57. Yuna Miyazaki

    Compositing Artist

  58. Yūsuke Hirooka

    Compositing Artist

  59. Aki Maeda

    Key Animation

  60. Aki Nakagawa

    Key Animation

  61. Akira Matsui

    Key Animation

  62. Arifumi Imai

    Arifumi Imai

    Key Animation

  63. Atsuki Shimizu

    Animation, Key Animation

  64. Atsuko Otani

    Key Animation

  65. Ayako Sato

    Key Animation

  66. Etsuko Kawano

    Key Animation

  67. Han Seung-ah

    Animation, Key Animation

  68. Hidetsugu Ito

    Key Animation

  69. Hiroaki Imaki

    Animation, Animation Director, Key Animation

  70. Hirofumi Masuda

    Animation Director, Key Animation

  71. Hiromitsu Seki

    Key Animation

  72. Hiroto Tanaka

    Key Animation, Layout Supervisor

  73. Hirotsugu Kawasaki

    Hirotsugu Kawasaki

    Key Animation

  74. Hiroyuki Horiuchi

    Key Animation

  75. Hiroyuki Yamashita

    Key Animation

  76. Itaru Saito

    Key Animation

  77. Kasumi Wada

    Key Animation

  78. Kazuchika Kise

    Kazuchika Kise

    Key Animation

  79. Keiko Shimizu

    Key Animation

  80. Kenichi Fujisawa

    Key Animation

  81. Kouichi Arai

    Key Animation

  82. Kumiko Katou

    Key Animation

  83. Maki Kawake

    Key Animation

  84. Manabu Kurihara

    Animation, Key Animation

  85. Manami Fukuyo

    Key Animation

  86. Masayuki Katou

    Animation, Key Animation

  87. Masayuki Kouda

    Key Animation

  88. Masayuki Sato

    Key Animation

  89. Minoru Murao

    Animation, Key Animation

  90. Momoko Nagakawa

    Key Animation

  91. Naoki Takahashi

    Key Animation

  92. Narihito Sekikawa

    Key Animation

  93. Noriko Ootake

    Key Animation

  94. Norio Matsumoto

    Animation Director, Key Animation

  95. Saeko Ozawa

    Key Animation

  96. Seiko Asai

    Animation Director, Key Animation

  97. Shigeyuki Miya

    Key Animation

  98. Shigeyuki Sato

    Key Animation

  99. Shingo Takenaka

    Key Animation

  100. Shinji Hashimoto

    Key Animation

  101. Tadashi Matsuzaki

    Key Animation

  102. Takafumi Hino

    Key Animation

  103. Takahiro Takamizawa

    Key Animation

  104. Tatsuro Kawano

    Tatsuro Kawano

    Key Animation

  105. Tomoaki Takase

    Key Animation

  106. Tsuguyuki Kubo

    Key Animation

  107. Yoko Suzuki

    Animation, Key Animation

  108. Yoshiharu Shimizu

    Animation Director, Key Animation

  109. Yoshito Narimatsu

    Key Animation

  110. Yoshiyuki Kishi

    Key Animation

  111. Yuichi Endo

    Animation, Key Animation

  112. Yuta Kiso

    Key Animation

  113. Yuta Tsuchiya

    Key Animation

  114. Masaaki Endou

    Key Animation, Layout Supervisor

  115. Toshiyuki Tsuru

    Opening/Ending Animation

Argumento

  1. Ukyo Kodachi

    Co-Writer

  2. Masashi Kishimoto

    Masashi Kishimoto

    Original Series Creator, Screenplay, Story

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Não consegue encontrar um certo Filme ou Série? Inicie Sessão e adicione-o.

Geral

s focus the search bar
p abrir menu do perfil
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

Em páginas de Média

b go back (or to parent when applicable)
e ir para a página de edição

Em Páginas de Temporadas de Séries

(seta para a direita) ir para a próxima temporada
(seta para a esquerda) ir para a temporada anterior

Em Páginas de Episódios de Séries

(seta para a direita) ir para o próximo episódio
(seta para a esquerda) ir para o episódio anterior

Em Todas as Páginas de Imagens

a abrir janela para adicionar imagem

Em Todas as Páginas de Edição

t open translation selector
ctrl+ s submit form

Em Páginas de Discussão

n criar uma nova discussão
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a abrir actividade
r reply to discussion
l ir para a última resposta
ctrl+ enter submit your message
(seta para a direita) página seguinte
(seta para a esquerda) página anterior

Definições

Deseja classificar ou adicionar este item a uma lista?

Iniciar Sessão

Ainda não é um membro?

Crie uma Conta e Adere a Comunidade