Hank ist auf einer einsamen Insel gestrandet. In der Wildnis versucht er, so lange wie möglich zu überleben, doch die Hoffnung auf Hilfe schwindet von Tag zu Tag. Ohne den Glauben an Rettung sieht Hank keinen anderen Ausweg, als Selbstmord zu begehen. Kurz vorher aber entdeckt er überraschend die Leiche eines jungen Mannes, die vom Meer an den Strand gespült wurde. Auch wenn es ein Toter ist, der noch dazu andauernd furzt – der gestrandete, blasse Körper ist der erste seit langer Zeit, den Hank zu Gesicht bekommt. Er gibt dem Toten kurzerhand den Namen Manny und freundet sich mit ihm an. Bald darauf beginnt Manny sogar zu sprechen – und sich als nützliches, menschliches Schweizer Taschenmesser zu erweisen, mit dem man jagen und auf dem man Wasserski fahren kann! Zusammen starten die neuen Freunde eine surreale Reise, bei der es nur ein Ziel gibt: Heimkehr.

Alone on a tiny deserted island, Hank has given up all hope of ever making it home again. But one day everything changes when a dead body washes ashore, and he soon realizes it may be his last opportunity to escape certain death. Armed with his new “friend” and an unusual bag of tricks, the duo go on an epic adventure to bring Hank back to the woman of his dreams.

(هانك) رجل يائس تقطعت به السُبُل في البرية ويسعى بجدية لقتل نفسه، فيُصادق جثة هامدة مُلقاة على شاطئ البحر، ويُسمِّي صاحب الجثة (ماني)، ثم ينطلقا سويًا في رحلة سريـالية بهدف الوصول إلى المنزل، ليتعرضا للعديد من المواقف المتباينة خلال رحلتهما العجيبة خاصة مع اكتشاف (هانك) لقدرات (ماني) الخارقة.

Озовал се на безлюден остров и загубил всякаква надежда, Ханк посягя на живота си, но точно в този момент късмета му го спохожда и той забелязва труп изхвърлен на брега на морето. Решава да го направи свой приятел, нарича го Мани и открива, че мъртвия му приятел може да говори и има безброй свръхестествени способности. Многофункционалността на Мани помага на Ханк да оцелее в дивите условия и да си върне отново радостта от живота. Заедно двамата тръгват в едно епическо приключение, което ще върне Ханк при семейството му и ще намери момичето на своите мечти....

Tras una larga temporada aislado en una isla desierta, Hank encuentra compañía en el flatulento cadáver de un joven que el agua ha traído hasta la orilla. Poco a poco, el náufrago y el cadáver desarrollan una hermosa amistad.

Un hombre desesperado varado en una isla desierta se hace amigo de un cadáver y juntos emprenden un viaje surrealista para volver a casa.

被困在荒岛上的汉克（保罗·达诺）在绝望上吊时，发现一具尸体（丹尼尔·雷德克里夫）被冲上沙滩。他把尸体当成朋友，给他取名曼尼，并发现这个新朋友不仅能说话，还像瑞士军刀一样具有五花八门的特异功能…… 这或许可以帮他逃出荒岛。

漂流到海中荒島的漢克，失去求生意志上吊前，發現另一名被海浪沖上荒島的倖存者，高興的他放棄尋死，卻在跟倖存者打招呼時才發現，對方已經是死亡多天的一具冰冷屍體；然而，這具不停出現死亡現象：放屁、手腳不自覺擺動、出怪聲的蒼白男屍，卻喚醒漢克生存的意志，漢克決定享受屍體的陪伴，找尋返家出路，與女友再次相聚。

漢克(保羅戴路 飾)流落荒島，萬念俱灰，把心一橫想一死了之。誰知這時候有一具死屍(丹尼爾域基夫 飾)被沖上岸，如果命運能選擇，漢克因而醒覺自己必須把握最後機會逃離死亡，求生意志突然燃燒起來。他帶著這位新「朋友」及一個百寶袋，展開奇幻的求生之旅。試幻想《劫後重生》中的排球Wilson變成一具會說話會扯旗的男屍，人屍情未了帶點hehe色彩的變態bromance，一條死屍救回一個活人…

행크는 외딴 섬에 표류 중으로, 집에 돌아갈 모든 희망을 포기한 상태.  하지만 어느 날 매니라는 이름의 시체가 해변으로 떠밀려 온 후, 모든 것이 달라진다.  둘은 빠른 속도로 친구가 되고, 행크의 이상형에게로 돌아갈 대모험을 시작한다.

Alle husker de scener i Cast Away, hvor Tom Hanks snakker med bolden Wilson i et forsøg på ikke at miste sin forstand, mens han er fanget alene på en øde ø. Men hvad nu hvis bolden ikke er en bold, men et lig i forrådnelse? I Swiss Army Man spiller Paul Dano fyren Hank, der netop er havnet i den situation: Han er fanget, alene på en øde ø, men pludselig driver liget af Manny (Daniel Radcliffe) i land. Endelig har Hank én, han kan snakke med! Nu skal det nok gå alt sammen.

Autiosaaren vangiksi jäänyt Hank on tekemäisillään itsemurhaa, kun rantaan ajautuu ruumis. Hank onnistuu pelastautumaan Mannyksi nimeämänsä vainajan avulla saarelta, eikä tohdi jättää häntä rannalle vaan alkaa raahata ruumista mukanaan. Ja sitten Manny alkaa puhua. Tästä alkaa kaverusten seikkailu halki metsän kohti sivistystä. Matkan varrella selviää, että Mannylla on käteviä yliluonnollisehkoja kykyjä, kun taas Hankilla on kultainen sydän täynnä huolia.

Hank, un homme désespéré errant dans la nature, découvre un mystérieux cadavre. Ils vont tous les deux embarquer dans un voyage épique afin de retrouver leur foyer. Lorsque Hank réalise que ce corps abandonné est la clé de sa survie, le suicidaire d'autrefois est forcé de convaincre un cadavre que la vie vaut la peine d'être vécue.

Échoué sur une petite île au milieu d’une mer immense, Hank, désespéré d’être rescapé, s’apprête à se pendre quand il aperçoit un homme qui gît sur le rivage.

Μόνος σε ένα μικροσκοπικό κι έρημο νησάκι, ο Χανκ έχει εγκαταλείψει κάθε ελπίδα να δει ξανά το σπίτι του. Αλλά μια μέρα όλα αλλάζουν, όταν ένα νεκρό σώμα ξεβράζεται στην ακτή, και για τον Χανκ μοιάζει ως η μοναδική ευκαιρία για σωτηρία. Οπλισμένος με τον νέο του «φίλο» και ένα σωρό αυτοσχέδια κόλπα, ξεκινάει μια επική περιπέτεια επιστροφής που ίσως φέρει τον Χανκ κοντά στη γυναίκα των ονείρων του.

Egy reményét vesztett ember, aki a vadonban rekedt, összebarátkozik egy holtesttel és egy szürreális utazásra indulnak, melynek célja a hazautás.

מעט לפני שאיבד כל תקווה, מבחין האנק – ניצול על אי בודד, בדמות שנסחפה אל החוף. כשהוא מנסה ליצור קשר מתברר לו לאכזבתו שזו גופה חסרת רוח חיים, אך לא חסרת תועלת – במהרה מגלה האנק שלגופה שימושים רבים ומפתיעים ושבעזרתה הוא יוכל למצוא את הדרך בחזרה לציוויליזציה. למרות שנקודת הפתיחה נשמעת כמו קומדיה פרועה, הסרט מתפתח ומגיע למקומות שונים ומפתיעים.

Hank, un uomo senza speranza perso nella natura selvaggia, scopre un cadavere misterioso, con cui si imbarca in un epico viaggio per tornare a casa. Rendendosi conto che il corpo è la chiave per la sua sopravvivenza, Hank da ex aspirante suicida si costringe a un'operazione surreale: convincere il corpo morto di come la vita sia degna di essere vissuta.

遭難し、無人島にたったひとりでいた青年ハンクは自殺しようとするが、波打ち際に漂着した男性の遺体を発見。遺体が、中から外にガスを勢いよく吹き出しているのを見たハンクは、男性をジェットスキー代わりにして別の陸地に辿り着くことに成功する。ハンクは男性をメニーと名付けて語り掛けるようになり、他人には会えない中、やはりいくつもの窮地でメニーに救われていく。やがてハンクはメニーに対して友情を感じるようになる。

Henkas, paliktas likimo valiai negyvenamoje saloje, prarado visas viltis kada nors grįžti namo. Vieną dieną viskas pasikeitė, kai numirėlis vardu Menis išplaukė į krantą. Abu iškart tapo draugais ir galiausiai kartu patyrė daug įspūdingų nuotykių. Būtent tai ir padės Henkui sugrįžti pas savo svajonių merginą. Tai įtraukiantis filmas, kuris vaizduoja fantastinį dviejų personažų sukurtą pasaulį, bet tuo pačiu ir realius žmonių išgyvenimus, svajones bei baimes.

Hank, een hopeloze man die gestrand is in de wildernis, ontdekt een mysterieus dood lichaam. Samen beginnen ze aan een epische reis om weer thuis te komen. Als Hank zich realiseert dat het lichaam de sleutel is tot zijn overleven.

Zdesperowany rozbitek Hank (Paul Dano) próbuje popełnić samobójstwo, wieszając się na lianie. W ostatniej chwili dostrzega na brzegu ciało młodego mężczyzny (Daniel Radcliffe) i biegnie na pomoc. Na próżno. Okazuje się jednak, że chociaż Manny (tak nazywa topielca nasz bohater) nie żyje, może być całkiem przydatny. Oczywiście o ile właśnie nie wytwarza całkiem osobliwych odgłosów. Hank postanawia więc zabrać go ze sobą w poszukiwaniu ratunku, a podróży przez dżunglę towarzyszy wiele absurdalnych i nietypowych sytuacji. Film oryginalnego reżyserskiego tandemu to twórcza reinterpretacja historii Robinsona Crusoe, z odrobiną czarnego humoru, nutą surrealizmu i kroplą szaleństwa.

Hank (Paul Dano), um homem perdido no deserto, e sem esperanças, encontra um corpo no meio do caminho. Decidido em ficar amigo do morto, eles vão partir, juntos, em uma jornada surrealista para voltar para casa. Ao mesmo tempo em que Hank descobre que o corpo é a chave para sua sobrevivência, ele é forçado a convencer o morto o quanto vale a pena viver.

Hank, um homem perdido no deserto, e sem esperanças, encontra um corpo no meio do caminho. Decidido em ficar amigo do morto, eles vão partir, juntos, em uma jornada surrealista para voltar para casa. Ao mesmo tempo em que Hank descobre que o corpo é a chave para sua sobrevivência, ele é forçado a convencer o morto o quanto vale a pena viver.

Отчаявшийся главный герой в одиночестве блуждает в лесах, где натыкается на мертвое тело и заводит с ним дружбу. Вдвоем они отправляются в сюрреалистическое путешествие домой.

Хенк, који је претрпео бродолом, сам је на пустом острву и изгубио је сваку наду да ће бити спасен или да ће да преживи. Једног дана, међутим, све се мења кад вода избаци на обалу леш. Хенк ускоро схвата да би то могла да буде његова последња шанса да се спасе сигурне смрти. Са својим новим „пријатељем" и необичном врећом трикова, креће у епску авантуру како би се вратио жени коју воли.

Stroskotanec Hank už prestal dúfať, že na opustenom ostrove narazí na živú dušu. Pred zúfalým činom ho ale na poslednú chvíľu zachráni pohľad na bezvládne telo, vyvrhnuté z mora. Budúcnosť zrazu dostáva nové kontúry a na Hanka čaká neuveriteľné dobrodružstvo všetkého druhu v spoločnosti trochu bledého Mannyho.

Hank (Pauls Dano) är strandad på en öde ö och har gett upp allt hopp om att ta sig hem igen. När liket Manny (Daniel Radcliffe) spolas upp på land förändras allt. De två bli snabbt vänner och åker på ett fantastiskt äventyr för att ta Hank tillbaka till kvinnan i hans liv.

Swiss Army Man visar en värld fylld av fantasi och magisk realism men med riktiga karaktärer man kan relatera till i både drömmar och rädslor.

Trosečník Hank už přestal doufat, že na opuštěném ostrově narazí na živou duši. Před zoufalým činem jej ale na poslední chvíli zachrání pohled na bezvládné tělo, vyvržené z moře. Budoucnost najednou dostává nové kontury a na Hanka čekají neuvěřitelná dobrodružství všeho druhu ve společnosti mírně pobledlého Mannyho. V melancholicky laděné kámošské komedii jedou Paul Dano a Daniel Radcliffe na vlně bezbřehé fantazie a dokazují, že životní radosti a strasti se mají sdílet s kamarádem, i za cenu toho, že jeho tělo nejeví známky života. Téměř.

Küçük ıssız bir adada tek başına olan Hank’ın evinde olmak için hala umudu vardır. Fakat bir gün kıyaya vuran bir ceset her şeyi değiştirir. Hank çok geçmeden ölümden kaçmak için son şansı olduğunun farkına varır. Silahlı yeni “arkadaş” ve tuhaf bir çanta, bu ikili ile Hank’ın hayallerindeki kadını yeniden getirmek için destansı bir maceraya atılar. Dan Kwan ve Daniel Scheinert'ın yönetmenliğini ve senaristliğini üstlendiği filmin başrollerinde Mary Elizabeth Winstead, Paul Dano, Daniel Radcliffe var.

Опинившись на безлюдному острові, Хенк вже був готовий втратити будь-яку надію, але все змінюється, коли на березі він знаходить труп на ім'я Менні. Багатофункціональність Менні допоможе Хенку вижити в диких умовах і заново знайти радість життя. Разом вони відправляться в епічну пригоду, яка поверне Хенка до дівчини його мрії