„Die Schweizermacher“ nimmt die schweizerische Einbürgerungspraxis aufs Korn. Ausländer müssen beweisen, dass sie „schweizerischer“ als Schweizer sind; Einbürgerungsbeamte zeigen sich als gnadenlose Bürokraten.

　　故事发生在瑞士，菲舍尔正处在州立警察的试用期，他的长官博默尔是一位老派严谨的警察，他们两个人的工作是每天调查那些申请加入瑞士国籍的人是否合格，申请者有医生，甜品工人等，初出茅庐的菲舍尔爱上了同为申请人的舞蹈演员瓦库里克小姐，究竟他们是否可以成为一名真正的瑞士公民呢？

L'inspecteur Bodmer est chargé de suivre et de juger les prétendants à la nationalité suisse. Aidé de Fisher, son stagiaire, il étudie les cas de la famille Grimolli, du docteur Starke et sa femme, ainsi que celui d'une danseuse grâce à différentes questions et autres tests plus farfelus les uns que les autres.

This romantic drama follows two policemen whose job is to investigate the lives of foreigners who have applied for Swiss citizenship. Among the applicants they must screen are a French psychiatrist and his wife, and a ballet dancer. The married couple are quickly accepted, but the dancer's life offers some objections. However, since the younger policeman has fallen in love with her, there is a chance that she, too, will win Swiss citizenship.

Непросто приходится иностранцам, желающим принять швейцарское гражданство. Полиция поручает офицеру Бодмеру тщательно проверить граждан, претендующих на гражданство.