Headgame (2018)
← Back to main
Translations 9
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ръководството |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Група млади хора се събуждат, заключени в склад, с камери, закрепени в главите им. Става очевидно, че те не желаят да се състезават в смъртоносната игра и ще трябва да успеят, ако искат да оцелеят. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
头颅游戏 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
9名年轻人醒来后,脑袋上插着摄像头,他们是一场密室逃脱游戏的参与者,为了生存,必须相互杀戮,直到最后一人。 |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een groepje mensen wordt wakker in een pakhuis. Ze komen tot de ontdekking dat ze er opgesloten zitten en dat er camera's in hun hoofd geschroefd zijn. Al vlug blijkt dat zij tegen hun zin in onderdeel uitmaken van een luguber spel en dat ze elkaar moeten vermoorden om te overleven. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Headgame |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A group of young people awake, locked inside a warehouse with cameras screwed into their heads. It becomes apparent that they are unwilling competitors in a deadly game, and they will need to murder each other if they hope to survive. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Plusieurs personnes se réveillent, enfermés dans un entrepôt avec des caméras vissées dans leurs têtes. Il devient évident qu'ils sont des concurrents involontaires dans un jeu mortel. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fejjáték |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A fiatalok egy csoportja egy raktárba zárva, ébrednek fel kamerákkal a fejükön. A túlélés a tét de csak egy maradhat életben a kegyetlen halálos játékban. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Смертельная игра |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Группа молодых людей просыпаются и обнаруживают себя запертыми на складе. У каждого из них во лбу камера. Вскоре становится ясно, что им придется против своей воли участвовать в смертельной игре и убивать друг друга, для того чтобы выжить и победить. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Headgame |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un grupo de jóvenes se despierta, encerrados en un almacén con cámaras atornilladas en la cabeza. Se hace evidente que no están interesados en competir en un juego mortal, y necesitarán matarse unos a otros si esperan sobrevivir. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Headgame |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En grupp unga människor vaknar inlåsta i en lagerbyggnad med kameror monterade i pannan. De förstår ganska snart att de är ofrivilliga deltagare i ett dödligt spel och inser att de kommer att behöva döda varandra i hopp om att överleva. |
|
||||
|