Übersetzungen 5
Chinesisch (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
塔雅·图伦尼：布宜诺斯艾利斯月光公园演唱会 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Deutsch (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Tarja - Luna Park Ride |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Ein begeistertes Publikum vor einer großen Bühne in Buenos Aires, Argentinien. Tausende Fans schreien nur nach ihr: der einzigartigen Tarja. Ihre Fotoapparate und Handys haben die Fans bereits gezückt, um damit die mitreißenden Auftritt zu filmen. Dann erscheint Tarja endlich, vollständig in schwarz gekleidet und mit einem strahlenden Lächeln. Let the show begin. Gefilmt am 27. März 2011 im Stadium Luna Park in Buenos Aires, Argentinien während Tarjas „What Lies Beneath World Tour 2011”, wird „Luna Park Ride” nun endlich veröffentlicht. Bisher nur als Teil einer streng limitierten und bereits ausverkauten Edition ihres Top-5-Chartproduktion „Act I“ erhältlich, erscheint nun endlich der eigenständig Release des atemberaubendes „Luna Park Ride“s. Erstmals im Audio- und Videoformat verfügbar, ist das von Fans gefilmte Material mit 14 (!) Bonus-Liveperformances getoppt. Was ein Gesamtpaket! |
|
||||
|
||||||
Englisch (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Tarja - Luna Park Ride |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Luna Park Ride is the third live album released by the Finnish soprano Tarja Turunen. The concert was filmed at Stadium Luna Park in Buenos Aires, Argentina on the 27th. of March 2011 by fans and mixed by Tim Palmer. Set-List: 1. Dark Star / 2. My Little Phoenix / 3. The Crying Moon / 4. I Walk Alone / 5. Falling Awake / 6. Signos / 7. Little Lies / 8. Underneath / 9. Stargazers / 10. Ciaran's Well / 11. In For a Kill / 12. Where Were You Last Night / Heaven is a Place on Earth / Livin' on a Prayer (Medley) / 13. Die Alive / 14. Until My Last Breath / 15. Wishmaster. |
|
||||
|
||||||
Französisch (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Tarja - Luna Park Ride |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Luna Park Ride est le troisième album live de la soprano finlandaise Tarja Turunen. Le concert a été filmé au Stadium Luna Park de Buenos Aires, en Argentine, le 27 mars 2011 par les fans et mixé par Tim Palmer. |
|
||||
|
||||||
Spanisch (Kastilisch) (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Una audiencia entusiasta frente a un gran escenario en Buenos Aires, Argentina. Miles de fanáticos simplemente gritan por ella: la única Tarja. Los fanáticos ya sacaron sus cámaras y teléfonos celulares para filmar la conmovedora actuación. Entonces aparece Tarja, completamente vestida de negro y con una sonrisa radiante. Que empiece el espectáculo. Filmado el 27 de marzo de 2011 en el Estadio Luna Park en Buenos Aires, Argentina durante el “What Lies Beneath World Tour 2011” de Tarja, “Luna Park Ride” finalmente se estrena. Hasta ahora solo disponible como parte de una edición estrictamente limitada y ya agotada de su producción de top 5 en la lista "Act I", el lanzamiento independiente del impresionante "Luna Park Ride" finalmente está apareciendo. Por primera vez disponible en formato de audio y video, el material filmado por los fanáticos superó con 14 (!) Presentaciones en vivo adicionales. ¡Qué paquete tan completo! |
|
||||
|
||||||