anglais (en-US)

Titre

A Drop of the Grapevine

Slogans

Vue d'ensemble

After a symphonic music career in Europe cut short by hearing loss, Ao (Oizumi Yo) returns home to run his family's farm in Hokkaido alongside younger brother Roku (Sometani Shota). Roku carries on the family legacy of wheat farming, but Ao becomes obsessed with starting a winery specializing in Pinot Noir. The brothers' troubled relationship is upset further when one day mysterious yet charming Erika (Ando Yuko) pitches camp in a neighboring field. A Drop of the Grapevine is the second of director Mishima Yukiko's Hokkaido Trilogy, an intended triptych that features the natural bounty and scenic landscapes of Japan's northern island.

1h 57m

http://budo-namida.asmik-ace.co.jp/

chinois (zh-CN)

Titre

葡萄的眼泪

Slogans

Vue d'ensemble

位于北海道的空知地区,广袤无垠的天野之上,阿青(大泉洋 饰)和小绿(染谷将太 饰)两兄弟相依为命。曾经在东京追逐过音乐家梦想的阿青,从五年前开始在父亲留下的天地中培育着拥有“黑色钻石”之称的黑皮诺葡萄(Pinot Noir)。他苦苦追寻着具备洗练味道的葡萄酒,无奈始终无法把握那梦幻般的味道。某天,一辆露营车突然闯了进来。车主是个率性的美丽女子惠里香(安藤裕子 饰)。她自顾自在田地边扎营,任凭阿青如何驱赶也决然不肯离开。阿青找来当警察的朝日叔叔(田口智朗 饰),谁曾想后者愉快地加入了惠里香的美食宴会。随着时光的流逝,两兄弟似乎慢慢接收了这位不速之客。阿青请她品尝还未成功的葡萄酒,惠里香则幽幽讲述着名字的由来。

  惠里香给这片天业注入更多的阳光,也逐渐照亮阿青的心……

coréen (ko-KR)

Titre

해피 해피 와이너리

Slogans
눈물 한 방울, 웃음 한 가득, 해피 해피 와이너리에 초대합니다!
Vue d'ensemble

눈부시게 아름다운 홋카이도의 작은 시골 마을 소라치. 그 곳엔 터울 많은 형제 ‘아오(오이즈미 요)’와 ‘로쿠(소메타니 쇼타)’가 살고 있다. 일찍이 돌아가신 아버지가, 형제들에게 남긴 것은 밀 밭과 포도 나무 한 그루. 포도를 재배하는 형 아오는 와인을 양조하고, 밀을 재배하는 동생 로쿠는 빵을 굽는다. 평화롭고 심플한 일상을 보내던 어느 날, 정체 불명의 여인 ‘에리카(안도 유코)’가 캠핑카를 타고 그들의 포도 농장 옆에 등장한다. 아오는 그런 에리카를 쫓아낼 궁리를 하지만 마을 사람들과 동생 로쿠, 그리고 강아지 ‘바베트’마저도 그녀의 활기차고 신비로운 매력에 빠져드는데! 아름다운 홋카이도 풍경과 함께 물들어가는 인생의 희로애락 그리고 하루를 완벽히 마무리할 수 있는 한 잔의 건배! 아오와 로쿠 형제, 그리고 미스터리 여인 에리카와 함께 건배하실래요?

1h 57m

japonais (ja-JP)

Titre

ぶどうのなみだ

Slogans

Vue d'ensemble

アオとロクの兄弟は、父から小麦畑と葡萄の樹を受け継いだ。ピノ・ノワールというぶどうを育て赤ワインの醸造に挑んでいるがなかなか思い描くようなものが作れず悩むアオを、ロクは複雑な思いで見ていた。ある日、二人の前にキャンピングカーに乗ったエリカという女性が現れ、兄弟二人きりの静かだった生活が変化していく。

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Un film, une émission télévisée ou un artiste est introuvable ? Connectez-vous afin de créer une nouvelle fiche.

Général

s Mettre le curseur dans la barre de recherche
p Ouvrir le menu du profil
esc Fermer une fenêtre ouverte
? Ouvrir la fenêtre des raccourcis clavier

Sur les pages des médias

b Retour (ou vers le parent si faisable)
e Afficher la page de modification

Sur les pages des saisons des émissions télévisées

Afficher la saison suivante (flèche droite)
Afficher la saison précédente (flèche gauche)

Sur les pages des épisodes des émissions télévisées

Afficher l'épisode suivant (flèche droite)
Afficher l'épisode précédent (flèche gauche)

Sur toutes les pages des images / photos

a Ouvrir la fenêtre d'ajout d'image / photo

Sur toutes les pages de modifications

t Ouvrir le sélecteur de traduction
ctrl+ s Envoyer le formulaire

Sur les pages des discussions

n Créer une nouvelle discussion
w Basculer le statut de suivi
p Basculer publique / privée
c Basculer fermer / ouvrir
a Ouvrir l'activité
r Répondre à la discussion
l Afficher la dernière réponse
ctrl+ enter Envoyer votre message
Page suivante (flèche droite)
Page précédente (flèche gauche)

Paramètres

Vous souhaitez évaluer ou ajouter cet élément à une liste ?

Connexion