Rosa - The Movie (2007)
← Back to main
Translations 6
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Graine de star |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Une adolescente qui rêve de devenir une star de la pop découvre dans un camp d'été les choses de la vie, de l'amour et de l'amitié au fil de ses mensonges. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rosas Traum |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Wer ist Rosa? Trotz ihrer Jugend schon ein Star in der Musikszene, umlagert von Journalisten, umjubelt von ihren Fans, wenn sie die Bühne betritt und ihren neuesten Song "Happiness I never knew" vorträgt? So jedenfalls sieht sich Rosa in ihren Tagträumen, denen sie mitten im Alltag nachhängt. Neben der Musik ist ihr nur noch eines wichtig: ihre Beziehung zu Ville, dem gleichaltrigen Freund, die schon fast ein Jahr währt. Zur Feier ihres gemeinsamen Jahrestages hat sie einen Song für Ville geschrieben. Doch dann trennen sich kurz zuvor ihre Wege: Ville soll die Sommerferien mit seinem Vater verbringen, während Rosa widerwillig in ein Ferienlager zieht. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rose On Tour |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tournee Rosy |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Marząca o karierze gwiazdy popu nastolatka dowiaduje się wiele o życiu, miłości i przyjaźni na letnim obozie, na którym musi się wyplątać z sieci małych kłamstewek. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rosa - The Movie |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Rosa 14 år, är en älskad artist som reser jorden runt för att spela för utsålda hus. Rosas skivor vinner priser över hela världen, tv-kanalerna står på kö för intervjuer och världens designelit slåss om att få skapa hennes scenkläder. Livet kunde inte vara bättre för Rosa. Eller, jo kanske… om hon nu inte vore en stjärna på riktigt… Under en solig vecka på ett sommarkollo får Rosa lära sig en hel del om vänner som sviker, brustna hjärtan och om en liten vit lögn som får oanade konsekvenser. Men framförallt får hon känna på hur stark kärleken kan vara. |
|
||||
|