Alternativní názvy 13
|
|
|---|---|
| Název | Typ |
| 50 Shades Darker | informal title |
| Fifty Shades of Grey II: Fifty Shades Darker | Alternative |
| Fifty Shades 2: Fifty Shades Darker | working title |
Spojené státy
|
|
|---|---|
| Název | Typ |
| Pesëdhjetë Hije më të Errëta | |
Albánie
|
|
|---|---|
| Název | Typ |
| 50 Tons Mais Escuros | |
Brazílie
|
|
|---|---|
| Název | Typ |
| Cinquante Nuances de Grey 2 - Cinquantes Nuances Plus Sombres | |
| 50 nuances plus sombres | |
Francie
|
|
|---|---|
| Název | Typ |
| Khamishim gvanim shel offel | Romanized title |
Izrael
|
|
|---|---|
| Název | Typ |
| フィフティ・シェイズ・ダーカー：2017 | |
Japonsko
|
|
|---|---|
| Název | Typ |
| Fifty Shades of Grey 2 - Fifty Shades Darker | |
Kanada
|
|
|---|---|
| Název | Typ |
| Vijftig tinten donkerder | Dutch Title |
Nizozemsko
|
|
|---|---|
| Název | Typ |
| Pedeset nijanski - mračnije | Romanized title |
Srbsko
|
|
|---|---|
| Název | Typ |
| 50 odstínů temnoty | |
Česká republika