尼克（保罗·路德 Paul Rudd 饰）是一个从美国中西部前往纽约淘金的年轻人，他与一个名为盖茨比（托比·斯蒂芬斯 Toby Stephens 饰）的富豪毗邻而居，看着隔壁的豪宅里夜夜灯火辉煌宾客盈门，尼克对盖茨比产生了浓厚的兴趣。

Stock broker Nick Carraway consents to play Cupid for his rich married cousin Daisy Buchanan and her former love, nouveau riche Jay Gatsby.

Le courtier en valeurs mobilières Nick Carraway accepte de jouer à Cupidon pour sa riche cousine Daisy Buchanan et son ancien amour, Jay Gatsby.

מיירה סורבינו (אפרודיטה הגדולה) מככבת כדייזי ביוקאנן, טובי סטיבנס (למות ביום אחר) כג'יי גאטסבי, פול ראד (קח את זה כמו גבר) כניק קאראוויי ומרטין דונובן (אמון הדדי, דיוקנה של גברת) כטום ביוקאנן, בעיבוד לרומן האמריקאי האולטימטיבי שכתב סקוט פ. פיצג'ראלד בשנת 1925. בקרב השמנא והסלתא של לונג איילנד, ניק מתחבר למיליונר הדקדנטי (ומבריח האלכוהול), ג'יי גאטסבי, שעורך מסיבות פרועות באחוזתו. הלה מגייס את ניק למען "יקרב" בינו לבין בת דודתו של ניק דייזי. החלום האמריקאי ושברו בסרט הטלוויזיה של רוברט מרקוביץ.

Szalone lata dwudzieste. Jay Gatsby (Toby Stephens) jest tragicznie zakochany w pochodzącej z dobrego domu pięknej i rozpuszczonej Daisy Buchanan (Mira Sorvino), która wiele lat wcześniej porzuciła go dla bogatszego. Gdy mężczyzna wreszcie dochodzi do majątku, robi wszystko, aby odzyskać kobietę swoich marzeń. Jednak jego proletariackie korzenie oraz tajemnicze pochodzenie ogromnego majątku stoją na przeszkodzie prawdziwego szczęścia.

Nessa versão made-for-TV, numa colaboração com o canal A&E, do clássico da literatura escrito por F. Scott Fitzgerald, Mira Sorvino interpreta Daisy Buchanan, Toby Stephens é Jay Gatsby e Paul Rudd como Nick Carraway.

Вернувшись без гроша в кармане с Первой мировой войны, юноша узнает что прекрасная Дэйзи, девушка, которую он любил больше жизни, вышла замуж за сказочно богатого Тома Бьюкенена. Теперь она живет на знаменитом фешенебельном "Золотом берегу" Лонг-Айленда. Мечтая воскресить любовь, молодой человек, неизвестно какими путями, сколотив состояние, поселяется по соседству под именем Джея Гэтсби. Его таинственная личность служит предметом самых невероятных слухов и сплетен. Он закатывает роскошные вечеринки в своем шикарном особняке и терпеливо дожидается исполнения своей заветной мечты. Но когда это настанет, ему придется заплатить ни с чем не сравнимую цену. Знаете ли Вы, что... : Фильм снят по мотивам романа Фрэнсиса Скотта Фицджеральда "Великий Гэтсби" (The Great Gatsby, 1925).

Ambientada en Nueva York y Long Island en los años 20. Jay Gatsby y Daisy Buchanan son dos jóvenes acaudalados destinados a enamorarse. Pero su entorno social, de estrictas convicciones, será el principal obstáculo a su tormentosa relación. (FILMAFFINITY)

Перша світова війна закінчилася, герої повертаються додому. Повернувся додому і він. Однак, як виявилося, повертатися в Лонґ-Айленд було ні до кого - його кохана, дівчина всього його життя, прекрасна Дейзі вискочила заміж за відомого багатія Тома Б'юкенена. Вважаючи, що в усьому винна його бідність (війна не залишила ні гроша) юнак намірився заробити капітал - і він досяг успіху. Він узяв собі нове ім'я - Джей Ґетсбі і оселився на "Золотому березі" по сусідству з сім'єю Б'юкенен. Своїми шикарними вечірками він руйнує розмірене життя Лонґ-Айленда і терпляче чекає того дня, коли зможе повернути свою любов. Але чи варто вона того?