L'Eric Laziter és un jove assessor de borsa més aviat solitari que no sap què fer amb la seva vida fins que coneix la Julia, també assessora d'inversions d'una petita agència que l'empresa on treballa l'Eric ha absorbit. Això els portarà a treballar junts en el traspàs de la cartera de clients, i l'Eric se n'enamorarà profundament. Però quan ella li faci saber que ja està promesa, l'Eric no es donarà per vençut i trobarà la manera de viatjar al passat fins al dia que el seu promès la va conèixer i així avançar-lo. I acabarà descobrint que, si un viatge t'acaba portant on no esperaves, no vol dir que hagi acabat allà on no tocava.

当一个男人爱上一个订婚的女人时，他决定设计一个计划－回到过去在她遇见她未来丈夫之前追到她，透过他的才智与金钱，配合科学家教授多年来的研究，他将回到过去抢得先机，一旦回到过去，他会发现爱总是在他意想不到的地方…

當一個男人愛上一個訂婚的女人時，他決定設計一個計劃－回到過去在她遇見她未來丈夫之前追到她，透過他的才智與金錢，配合科學家教授多年來的研究，他將回到過去搶得先機，一旦回到過去，他會發現愛總是在他意想不到的地方…

Eric je úspěšný businessman, který ale v životě kromě práce nemá nic vyjma zájmu o fyziku a kosmos. Při jednom kontraktu je donucený spolupracovat s Julií, do které se vzápětí zamiluje. Brzy ale zjišťuje, že Julia je šťastně zasnoubená. Jelikož nechce svým zásahem zničit fungující vztah, rozhodne se pro jiný druh intervence. Jeho záměrem je vyhledat Dr. Josepha Goyera, který tvrdí, že cestování v čase je možné. Protože pokud se Eric dostane do minulosti před bod, kdy se Julia potkala se svým snoubencem, nebude jeho ovlivnění reality bráno nijak negativně, protože se logicky nikdo nikdy nedozví, že k nějakému zásahu vůbec došlo.

Bare fordi en rejse fører dig et sted, du ikke havde forventet, betyder det ikke, at du endte på det forkerte sted.

Eric Laziter is de beleggingsmanager van zijn bedrijf, wanneer zijn baas Ben hem in contact brengt met Julia, de verbluffende eigenares van het bedrijf dat ze net hebben overgenomen. Julia, een echte filantroop, helpt Eric zich te realiseren dat geld niet alles is en Eric begint uiteindelijk voor haar te vallen.

Eric, the top investment manager at his firm, is assigned to help Julia, the stunning owner of a recently acquired company. He falls for her, and realizes he has to go back in time to meet her before she becomes engaged.

Als Eric endeckt, dass er Zeitreisen dazu nutzen kann, die Frau seiner Träume zu erreichen, muss er sich schlussendlich Entscheiden: Für die Liebe oder die Rettung seines Freundes, der ihn wieder zurück schicken kann.

To, że podróż prowadzi do miejsca, którego się nie spodziewałeś, nie oznacza, że ​​trafiłeś w niewłaściwe miejsce.

Молодой преуспевший карьерист Эрик знакомится с девушкой мечты, прекрасной и доброй Джулией, которая доказывает ему, что счастье не в деньгах. Главная проблема в том, что у неё есть жених. Эрик находит способ, как отправиться в прошлое и завоевать сердце Джулии раньше, чем это сделает кто-то другой.

Sólo porque un viaje te lleve a un sitio inesperado no significa que hayas acabado en un lugar inapropiado.