Μεταφράσεις 8
Αγγλικά (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Τίτλος |
Wild in Blue |
|
||||
| Σλόγκαν |
— |
|||||
| Επισκόπηση |
A story about a madman with a movie camera. He's a narcissist, nihilist, sexual sadist and killer of innocent women. His name is Charlie and WILD IN BLUE is his world: a place of evil, violence and perversion where only his camera tells the truth. He set out to make an honest film for you - no lies whatsoever - and after the madness and all the hate, you will love him. |
|
||||
|
||||||
Γερμανικά (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Τίτλος |
— |
|
||||
| Σλόγκαν |
— |
|||||
| Επισκόπηση |
Sein Name ist Charlie - und das ist seine Welt: Ein Ort des Bösen, der Gewalt und der Perversion. Charlie ist Narzisst, Nihilist und ein sexueller Sadist, der unschuldige Frauen verführt und ermordet. Gierig nach Macht und Kontrolle filmt er seine wahnsinnige Geschichte. Eines Tages begegnet ihm die schöne, junge Ashley. Heimlich filmt er sein neues Opfer, verfolgt sie und bricht in ihre Wohnung ein. Aber diesmal ist alles anders. Charlie wird weich, der brutale Jäger empfindet längst verloren geglaubte Gefühle für seine Beute ... |
|
||||
|
||||||
Ισπανικά (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Τίτλος |
— |
|
||||
| Σλόγκαν |
— |
|||||
| Επισκόπηση |
Durante el rodaje de su relación sádica con las mujeres, el enamoramiento de un asesino con una víctima potencial le obliga a enfrentarse a su pasado. |
|
||||
|
||||||
Κινέζικα (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Τίτλος |
狂虐 |
|
||||
| Σλόγκαν |
— |
|||||
| Επισκόπηση |
查理是一个空虚和变态男人，无辜的女性是他虐待、性侵、杀害的目标。这些女性被他带到一个他称为"狂野之蓝"的房子里，所有的暴力、疯狂、屈服都会被他用摄像机完整的拍摄下来…… |
|
||||
|
||||||
Κορεάτικα (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Τίτλος |
와일드 인 블루 |
|
||||
| Σλόγκαν |
— |
|||||
| Επισκόπηση |
어렸을때 부모로부터 학대를 당한 찰리(프랭크 체르막 주니어)는 친구 벤(마르코스 마테오 오초아)과 정직한 영화를 찍기로 다짐 했지만 실제로는 스스로 범죄를 저지른 장면들을 촬영하기 시작한다. 계속 촬영을 하기 위해 길에서 여자를 납치해오거나 매춘부를 찾아가기도 한다. 그러던 어느 날 우연히 알게된 애슐리(샬롯 엘렌 프라이스)를 보고 사랑에 빠지기 시작하면서 많은 일들이 벌어지는데.. |
|
||||
|
||||||
Πορτογαλικά (pt-PT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Τίτλος |
— |
|
||||
| Σλόγκαν |
|
|||||
| Επισκόπηση |
Enquanto filmava sua relação sádica com as mulheres, a paixão de um assassino com uma vítima em potencial obriga-o a confrontar seu passado. |
|
||||
|
||||||
Ρώσικα (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Τίτλος |
Зверство на голубом экране |
|
||||
| Σλόγκαν |
— |
|||||
| Επισκόπηση |
Во время съемок фильма садистские отношения режиссёра к женщинам, как развлечение убийцы с потенциальной жертвой заставляют его глубоко задуматься над своей жизнью. |
|
||||
|
||||||
Σουηδικά (sv-SE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Τίτλος |
— |
|
||||
| Σλόγκαν |
— |
|||||
| Επισκόπηση |
Det här är berättelsen om Charlie – en narcissist, nihilist, sadist och mördare av oskyldiga kvinnor. Hans verktyg är filmkameran och ”Wild in Blue” är hans värld: en plats av ondska, våld och perversioner. Hans mål är att skapa en ärlig och trovärdig film, utan tillstymmelse till den minsta vita lögn, och är säker på att efter all galenskap och allt hat kommer tittaren ändå att älska honom. Efter att ha upplevt en särskilt grym barndom är Charlie slav under sitt behov av makt och kontroll, tills den dag han träffar Ashley. Hon liknar ingenting han mött tidigare och han blir förtrollad. |
|
||||
|
||||||