A social drama about a woman who is obligated to return to her parents’ home and agrees to work for her uncle in a doghouse.

Sandrine, trente ans, est obligée de retourner vivre chez sa mère à Roubaix. Sans emploi, elle accepte de travailler pour son oncle dans un chenil qui s’avère être la plaque tournante d’un trafic de chiens venus des pays de l’est. Elle acquiert rapidement autorité et respect dans ce milieu d’hommes et gagne l’argent qui manque à sa liberté. Mais parfois les bons soldats cessent d’obéir.

Miután a harmincéves Sandrine élete nem a legjobban alakul, kénytelen hazatérni Roubaixba az anyjához. Munkanélküli lévén elvállalja a munkát a nagybátyjával egy kutyamenhelyen, amiről azonban hamarosan kiderül, hogy a kelet-európai kutyakereskedelem egyik állomása. Az asszony gyorsan kivívja magának a tiszteletet ebben a férfiak által uralt világban, sőt, még a pénzt is előteremti ahhoz, hogy független életet élhessen. Néha azonban még a jó katonák is megtagadják a parancsot.

Sandrine è costretta a tornare a casa per vivere con la madre. Essendo disoccupata si vede costretta ad accettare di lavorare con lo zio all'interno di un canile che altro non è che una copertura per un traffico di cani con l'Europa dell'Est. Acquisite rapidamente autorità e rispetto Sandrine guadagna i soldi che potrebbero garantirle la libertà