Auch Diebe haben eine Lobby! Und diese verteidigt ihre Klientel, zumal deren Existenz erheblich gefährdet ist. Die Sicherheitsvorkehrungen bei Safes und in Banken werden nämlich immer höher und so die Arbeitsbedingungen für Einbrecher und diebische Elstern immer schwieriger. Deshalb wird die Interessensvertretung der Eigentumsminderer - kurz VDEI - beim zuständigen Minister vorstellig und konfrontiert diesen mit einem Warnstreik, der deutlich machen soll, welche wirtschaftliche Funktion Diebe und Einbrecher in der Gesellschaft haben. Der Streik ruft alle auf den Plan, die mit Eigentumssicherung zu tun aben: So versammeln sich Einbrecher und Interessensgemeinschaften für Waffen, Wachhundezüchter und Panzerknacker. Nach heftigen Diskussionen kann man sich schließlich doch noch einigen - aber der Verbraucher muss dafür zahlen. Und zwar um 10% mehr als bisher...

Even thieves have a lobby! And they defend their clientele, especially since their very existence is at risk. The safety precautions in safes and in banks are becoming ever stricter, making the working conditions for burglars and thieving magpies more and more difficult. Therefore, the interest group of property reducers - VDEI for short - made representations to the responsible minister and confronted him with a warning strike, which is intended to make it clear what economic function thieves and burglars have in society. The strike calls everyone involved in property security onto the scene: burglars and interest groups for guns, guard dog breeders and tank crackers gather. After heated discussions, an agreement can finally be reached - but the consumer has to pay for it.