Hvis første spørgsmål, når man læser titlen på denne film, er "var der en Joe Dirt 1?!" så er det nok bedst at springe denne opfølger over. Synes man derimod, at den oprindelige Joe Dirt fra 2001 med David Spade er en af de sjoveste film nogensinde, en ikonisk kultklassiker, der bare bliver bedre med årene og har fortjente en plads i komedierne hall-of-fame, og hvis man har ventet halvandet årti på en opfølger, så er Joe Dirt 2 lige den medicin man har brug for!

When happy family man Joe Dirt finds himself transported to the recent past, he begins an epic journey to get back to his loved ones in the present.

Joe Dirt, moppitukkainen, rock & rollia rakastava, ja huono-onninen sankari palaa uudelle eeppiselle seikkailulle, tällä kertaa viimeaikaiseen menneisyyteensä ja Amerikan sydänmaalle päästäkseen takaisin rakkaidensa luokse.

Quand l’heureux père de famille Joe Dirt se retrouve transporté dans le passé, il entame un voyage épique pour retrouver ses proches dans le présent.

Joe La Crasse est aujourd'hui marié à Brandy et père de triplées. Pourtant, une tempête le transporte dans le passé et se retrouve dans les années 1960. Il va devoir parcourir les Etats-Unis pour retrouver sa famille...

Το ξεκαρδιστικό σίκουελ του Joe Dirt με πρωταγωνιστή τον Ντέβιντ Σπέιντ. Έχοντας μεταφερθεί πίσω στον χρόνο, ο Τζο πρέπει να πολεμήσει για να γυρίσει στο παρόν και στην οικογένειά του. Πρωταγωνιστούν επίσης η Μπρίτανι Ντάνιελ (The Game), ο Πάτρικ Γουορμπέρτον (Rules of Engagement) και ο Κρίστοφερ Γουόκεν (Wedding Crashers).

כאשר איש משפחה מאושר בשם ג'ו דירט מוצא את עצמו מועבר אל העבר הלא רחוק , הוא מתחיל מסע מופלא ומצחיק כדי לחזור ליקיריו בהווה.

Joe Dirt (David Spade) is een gelukkige familieman die naar het verleden wordt getransporteerd. Hier begint zijn epische reis om terug te komen naar zijn geliefden in het heden. De zaken lopen echter niet helemaal zoals gepland.

Quando il felice padre di famiglia Joe Dirt si ritrova trasportato nel passato, intraprende un epico viaggio per fare ritorno al presente dai propri cari.

乔（大卫·斯佩德 David Spade 饰）自幼就不是一个让人省心的孩子，总是不断的在制造着麻烦，需要父母不停的跟在后面帮他擦屁股。终于有一天，乔的母亲米西（夏洛特·麦金尼 Charlotte McKinney 饰）再也忍受不了这个傻儿子了，于是和丈夫一拍即合，两人谎称带乔出去旅游，借此机会将他丢到了一个完全陌生的城市里。哪知道，乔出了傻的惊人外，还有过人的运气。八岁就流浪街头的他竟然凭借着好心人的帮助和自己的努力顺利的长大成人，不仅如此，他还得到了一份看门人的差事。成为看门人后，乔更是接二连三的遇见各路奇奇怪怪的人士，和他们之间碰撞出了一个又一个有趣的故事。

조는 착하지만, 남들에 비해 어리숙해 보이는 점 때문에 직장생활에서도 따돌림과 놀림을 받는다. 토네이도가 마을을 덮치던 날 어린 딸의 왕관이 트레일러에 있음을 알게 된 조는 브랜디의 만류에도 불구하구 트레일러로 향하게 된다. 하지만 토네이도는 트레일러를 하늘위로 날려버린다. 잠시 후 트레일러에서 내린 조는 자신이 1965년에 있을을 알게되는데....

Joe Dirt wiedzie szczęśliwe życiu u boku Brandy. Jednak huragan porywa go wprost do niedawnej przeszłości. Teraz Joe musi zrobić wszystko, by odzyskać ukochaną i rodzinę. Rozpoczyna więc epicką podróż, aby wrócić do swoich bliskich w teraźniejszości.

Joe Dirt (David Spade) viaja no tempo e fica milionário, pois já sabe o que acontecerá no futuro

Quando o homem família feliz Joe Dirt encontra-se transportado para o passado recente, ele começa uma jornada épica para voltar a seus entes queridos no presente.

Когда счастливый семьянин Джо Грязнуля находит себя перенесенным в недавнее прошлое, он начинает эпическое путешествие, чтобы вернуться к своим близким в настоящее время.

Teraz už šťastne ženatý Joe Špina si založil rodinu, jedného dňa ho však náhle zmetie tornádo, ktoré ho prenesie späť v čase. Musí sa tak vydať na epickú cestu, aby sa mohol vrátiť späť k svojim milovaným v prítomnosti.

Joe Dirt es un feliz hombre de familia que cuando se encuentra transportado al pasado, comienza un épico viaje para intentar volver con sus seres queridos al presente.

I denna uppföljare till kultklassikern från 2001 återvänder vår rock ‘n’ roll-älskande redneck Joe Dirt med sin imponerande hockeyfrilla. Joe Dirt, som kom ifrån sina föräldrar en gång vid Grand Canyon, påbörjar i den här nya omgången en episk resa genom det närliggande förflutna, i hjärtat av Amerika, för att komma tillbaka till sina nära och kära i nuet.

Špinavej Joe se vydává na výpravnou cestu přes nedávné minulosti, v srdci Ameriky, a jeho vlastní mysli se vrátit ke svým blízkým.

Der ehemalige Hausmeister Joe Dreck hat seine Geliebte Brandy geheiratet und wohnt jetzt mit ihr und den drei reizenden Töchtern in einem lauschigen Trailer Park. Beruflich hat er auf Holzfäller umgesattelt, doch zu seinem Bedauern nehmen ihn die Kollegen nicht wirklich ernst. Eines Tages tobt ein Tornado über die Gegend, und aufgrund einer Laune der Natur wird Dreck zurück katapultiert ins Jahr 1965. Dort fühlt er sich erst recht verloren, doch dann erkennt er, dass sein Wissen über die Zukunft ihn reich machen kann.

Miután a boldog családapa, Joe Dirt a közelmúltban találja magát, epikus kalandra indul, hogy újra találkozhasson szeretteivel a jelenben.