In de misdaadwereld van Colombia bestaat er een ongeschreven code. Wanneer Víctor en Eusebio, twee criminelen die een sloopklus verpesten, die code overtreden, ondertekenen ze onbewust hun eigen doodvonnis.

In the crime world of Colombia, there is an unwritten code. When Víctor and Eusebio, two hoods who bungle a shake-down job, break that code, they unwittingly sign their own death sentence.

Kolumbien, Santiago de Cali: Mafiapate El Orejón kocht vor Wut und Rachsucht. Irgend so ein verfluchter Unbekannter hat seinen Patensohn umgebracht, und das darf nicht ungesühnt bleiben. Er lässt den Killer von der alten Voodoo-Priesterin Iris verfluchen. Was Orejón nicht weiß, der Mörder ist Benitez, ausgerechnet einer seiner besten Männer. Und der Fluch wirkt, denn Benitez geht zusehends vor die Hunde. Dabei soll er doch eigentlich Víctor im Auge behalten, den Orejón verdächtigt, sich die Dollars vom letzten Geldeintreiberjob unter den Nagel gerissen zu haben. Da Benitez immer mehr abbaut, sieht Víctor darin seine einzige Chance noch mal heil aus der Geschichte rauszukommen.

No mundo do crime na Colômbia, há um código não escrito, comandado pelo chefão violento, El Orejon. Quando seu afilhado é assassinado por Eusebio, ele recorre a ajuda mística para vingar a morte do seu filho. Ao mesmo tempo, Victor é contratado para cobrar dinheiro de dois homens que estão devendo ao chefão, mas decide ficar com o dinheiro. Agora, tanto Victor quanto Eusebio terão seus caminhos cruzados pelo mesmo homem que pretende eliminá-los.

В трущобах колумбийского города Кали в обшарпанном номере заштатного отеля пересекаются судьбы трех главных действующих персонажей — гангстера средней руки Виктора, тайно присвоившего деньги мафии, психически неуравновешенного киллера Бенитеса, виновного в гибели крестного сына криминального авторитета по имени Эль Орехон, и мафиози Сьерра. По поручению Эль Орехона они ищут те самые деньги, которые и украл Виктор, но в этих поисках каждый из героев преследует собственные низменные цели, волей-неволей вовлекая друг друга и окружающий их бандитский мир города в опасную и непредсказуемую игру на выживание.

Sin que lo sepan, Víctor Peñaranda y Eusebio Benítez están condenados a muerte. Son dos ex-policías, ahora sicarios al servicio de una soterrada oficina de cobranzas de Cali. Ambos han sido citados para llevar a cabo un operativo del cual tienen pocos detalles. Se conocen compartiendo la habitación de un céntrico hotel, desde donde deben permanecer atentos y a la espera de instrucciones telefónicas. Ambos han llegado acatando una orden, pero ocultando sus culpas: Peñaranda guarda desde hace dos días una gruesa suma de dólares que escondió durante un turbio operativo de allanamiento. Benítez arrastra el lastre de un asesinato y calladamente sufre lo que parece ser un maleficio pues lo acosan horribles pesadillas y visiones con su víctima que lo van descomponiendo física y mentalmente.

La venganza por la muerte de William Medina y el interés en recuperar unos dólares perdidos son el pretexto inicial que une a los protagonistas de este relato. Víctor Peñaranda (Marlon Moreno) y Eusebio Benítez (Óscar Borda) tienen que someterse a las órdenes de ¨El Orejón¨ (Blas Jaramillo), un poderoso empresario devoto de la brujería, deseoso de vengar la muerte de su ahijado (William Medina) y obsesionado por encontrar su dinero.

Yeraltı dünyasının kurallarını çiğnedikleri için yolları kesişen iki kiralık katilin, Eusebio ile Victor'un izini süren, aksiyonla tıka basa dolu bu kara komedi, hem Kolombiya'nın Oscar adayı hem de Sundance'te prömiyer yapan ilk Kolombiya filmi. Video klip dünyasının eski kurdu Carlos Moreno, senaryosunu yazdığı, yönettiği ve kurguladığı bu ilk uzun metrajlı filminde paranın hızlı el değiştirdiği, kara büyünün işe yaradığı, şiddetin doğal karşılandığı, çetecilerin acımasız olduğu vahşi bir evren çiziyor.