Hollow (2014)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
夺魂 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一个小女孩掉进河里淹死了。当她的尸体在河边的一个偏远村庄被发现时,她的叔叔来认领她的尸体,却发现她还活着。但是当她回到她的家人身边时,无法解释的事情让他们相信她被附身了。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hollow |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A young girl falls into a river and drowns. When her body is found in a remote village along the river, her uncle arrives to claim her body, only to find that she is very much alive. But when she returns to her family, unexplainable occurrences lead them to believe she is possessed. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
할로우 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
새아빠에 대한 반감으로 가출했던 치가 집으로 돌아왔을 때, 엄마는 새아빠와 절에서 성대한 의식을 치르고 있다. 그러던 중 6살 이복동생 아이가 강에 빠져 실종되는 사건이 벌어진다. 경찰인 삼촌 툭은 작은 마을 시체안치소에서 아이를 찾아내는데 죽었던 아이가 살아있다! 절의 무당에 따르면 아이에게 붙어있는 영혼은 산자의 영혼으로 퇴마를 하려면 그 영혼이 있는 사람을 직접 찾아내야 한다고 얘기하는데… 새아빠의 어두운 과거가 조금씩 드러나기 시작한다! |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Çukur |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Küçük bir kız çocuğu, nehre düşer ve boğulur. Cesedi yakınlarda bir köyün kıyısında bulunur. Kızın amcası, cenazeyi almak üzere köye gider ancak gittiğinde kızın yaşamakta olduğunu görür. Kızı alıp eve gider fakat yaşanan korkunç olaylar, küçük kızın bedeninin bir iblis tarafından ele geçirilmiş olduğunu göstermektedir. |
|
||||
|
Vietnamese (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Đoạt Hồn |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Đoạt hồn là câu chuyện xoay quanh bi kịch của gia đình Gia Huy, một thương gia bán đá quý. Trong một lần gia đình đi làm lễ thánh, cô con gái út 8 tuổi tên Ái của gia đình bị trượt chân ngã xuống sông và chết đuối. Một tuần sau đó, người cậu Thức nhận được tin tìm thấy xác bé Ái ở Châu Đốc bên bờ sông Hậu Giang. Nhưng kỳ lạ thay, khi tới nơi nhận xác cháu, cậu Thức được chứng kiến cảnh bé Ái từ cõi chết trở về. Sau khi bé Ái được đưa về nhà, nhiều sự kiện ma quái cứ thế bắt đầu xảy ra. |
|
||||
|