Als die berühmte Schauspielerin Alicia Bardery den etwas unbedarften und tollpatschigen Grundschullehrer Clément bittet, ihrem Neffen Nachhilfe zu geben, ist dieser sofort Feuer und Flamme. Er ist ein großer Fan Alicias und hat das Theaterstück, in dem sie die Hauptrolle spielt, bereits mehrfach gesehen. Bei einer der Aufführungen trifft er auf die quirlige und aufdringliche Caprice, die ihm von nun an regelmäßig begegnet, ihn gar zu verfolgen scheint. Alicia und Clément verlieben sich ineinander und beginnen eine liebevolle Beziehung. Obschon ihre Welten nicht unterschiedlicher sein könnten, beginnen sie, ihr Leben miteinander zu teilen. Allerdings hält die Harmonie nicht lange an, da Caprice immer wieder dazwischenfunkt und Alicia sich von Clément betrogen fühlt. Dieser wiederum ist zunehmend überfordert von seinen eigenen Gefühlen, denn auch er beginnt, Caprice zu mögen.

Clement, een leraar, is in de wolken. Alicia, een beroemde actrice voor wie hij een zeer grote bewondering had, werd zijn partner. Maar de zaken worden gecompliceerder wanneer Caprice, een buitensporige jonge vrouw, verliefd op hem wordt en zich aan hem opdringt. Ondertussen zoekt zijn beste vriend Thomas toenadering tot Alicia.

Clément, instituteur, est comblé jusqu'à l'étourdissement : Alicia, une actrice célèbre qu'il admire au plus haut point, devient sa compagne. Tout se complique quand il rencontre Caprice, une jeune femme excessive et débordante qui s'éprend de lui. Entretemps son meilleur ami, Thomas, se rapproche d'Alicia...

Clément, instituteur, est comblé jusqu'à l'étourdissement : Alicia, une actrice célèbre qu'il admire au plus haut point, devient sa compagne. Tout se complique quand il rencontre Caprice, une jeune femme excessive et débordante qui s'éprend de lui. Entretemps son meilleur ami, Thomas, se rapproche d'Alicia...

Clément tanár, aki estéit a legszívesebben a színházban tölti. Alicia pedig színésznő, akiért a férfi teljesen odavan. Amikor a nő észreveszi Clémentet, sőt, még bele is szeret a férfiba, mintha csak csoda történt volna. Minden tökéletesnek tűnik, míg egyik tini diákjának képében meg nem jelenik a kísértés. Alicia figyelmét sem kerülheti el az, ahogy Clément megváltozik... gyanakodni kezd. Ugyanekkor a férfi legjobb barátja, Thomas pedig kiszemeli magának Aliciát.

O professor Clément (Emmanuel Mouret) deveria estar feliz, pois ele finalmente conquistou o coração da bela Alicia (Virginie Efira), uma atriz famosa. Mas, quando o relacionamento anda bem, ele encontra Caprice (Anaïs Demoustier), uma jovem extrovertida que deseja sair com ele e não se importa em ser a amante de Clément. Enquanto o professor corre o risco de perder a namorada, o melhor amigo dele, Thomas (Laurent Stocker), começa a ficar muito interessado na atriz.

Клеман работает учителем, он счастлив до умопомрачения: Алисья, знаменитая актриса, которую он боготворит, становится его спутницей. Но все усложняется в момент, когда он знакомится с Каприс, женщиной, которая с трудом сдерживает свои эмоции и имеет склонность к крайностям. Она в него влюблена. Между тем, его лучший друг Тома сближается с Алисьей….

Kadınlar karşısında iki kelimeyi bir araya getiremeyen utangaç Clément, mucize eseri hayranı olduğu Alicia adındaki güzel oyuncuyla birlikte olmaya başlar. Tam da hayatta başına bir kez gelebilecek bu olayın keyfini sürecekken sevgilisinin oyunlarından birinde genç ve güzel Caprice ile tanışınca tehlike çanları çalmaya başlar. Acemi bir çapkın olan Clément ne kadar uzak durmak istese de, Caprice'in ona olan ilgisi gitgide artar. En yakın arkadaşı Thomas'tan tavsiye isteyen Clément, olaylara onun da dahil olmasıyla kontrolü iyice kaybedecek, tesadüflerin ve yanlış anlamaların arasında doğru yolu bulmaya çalışacaktır.

Простий вчитель Клеман міг тільки мріяти про таку дівчині як Аліса - красиву і популярну актрису. Тому він був просто в захваті, коли його знайомство з нею переросло в серйозні стосунки. Тепер би йому насолоджуватися життям, але Клеман знайомиться з Каприз. Ця емоційна дівчина шалено закохана в нього і всіляко намагається розбудити в ньому відповідні почуття. Одного разу, піддавшись на її умовляння, Клеман вплутується в безглузду ситуацію і змушений метатися між двох дорогих йому жінок ...

学校老师克雷门做梦也没想到能跟他的偶像名演员艾莉西亚谈恋爱，两人相遇后过著美满甜蜜的生活，他不只爱她，更极为欣赏她。不过，精力充沛的年轻女子卡普芮丝无可自拔地爱上了克雷门，卡普芮丝不停製造看似巧合的机会跟踪克雷门，有著超完美女友的克雷门会不会受到她的诱惑呢？

An average guy meets an actress who is more beautiful than he could ever imagine. But then a pesky girl materializes to make his life a living hell. His perfect girlfriend now thinks that he is involved with this Caprice.

Un chico normal comienza una relación con una actriz más bella de lo que nunca pudo imaginarse. Pero en ese momento aparece una chica muy molesta que convierte su vida en un infierno. La hasta entonces perfecta relación comienza a fallar cuando su novia empieza a sospechar que se puede traer algo con esa tal "Caprice".