Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
半夜 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Midt om natten |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
I 80'ernes Danmark opretter en gruppe hjemløse en lille fristad i Sydhavnen kaldet Haveje. Alt er fryd og gammen, indtil en gruppe rockere kommer på besøg og gennemtæver udvalgte beboere. Samtidig har politiet også fået et godt øje til den lille samling fribyttere. De pønser på at få en anledning til af få fristaden ryddet. Det ser sort ud, men idealisterne prøver at stå sammen mod vold og overmagt. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
In the Middle of the Night |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Benny and Arnold are homeless and along with others living on Nørrebro in Copenhagen. The police is set to clear the building they squat in, but on the night of the forced eviction, local acid head Spacy jumps from the sixth floor. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
24 hemlösa har tagit ett hyreshus i besittning i Nørrebro, Köpenhamn. Men en politiker beordrar polisen att ta tillbaka huset. Benny som är en agressiv man anfaller polisen och hamnar på sjukhus svårt misshandlad. Tillsammans med hans vän Arnold och ett original vid namn Tusindfryd startar de frizonen Haveje. Men det dröjer inte länge innan problemen börjar hopa sig. |
|
||||
|