Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
陈查理在赛马场 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Charlie Chan at the Race Track |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
When a friend of Charlie's is found kicked to death by his own race horse on board a Honolulu-bound liner, the detective discovers foul play and uncovers an international gambling ring. |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Charlie Chan beim Pferderennen |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Auf der Überfahrt zu einem Rennen in Honolulu wird Major Kent tot in der Box seines Pferdes Avalanche aufgefunden. Alles weist darauf hin, dass das Pferd ihn totgetrampelt hat. Doch Charlie Chan sieht die Blutspritzer an der Wand und weiß sofort: Es war Mord. |
|
||||
|
||||||
Italian (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Charlie Chan - La freccia avvelenata |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Il ricco proprietario di un allevamento di cavalli da corsa viene trovato ucciso. L'investigatore, incaricato di risolvere il caso, scopre ben presto che la morte dell'uomo è legata al mondo delle corse truccate e delle scommesse clandestine. Qualcuno tenta di fermarlo, ma l'investigatore arriva fino in fondo. |
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Charlie Chan no Prado |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Russian (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Чарли Чен на скачках |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
Когда друг Чарли был найден забитым насмерть собственной скаковой лошадью на борту лайнера, направляющегося в Гонолулу, детектив обнаруживает нечестную игру и раскрывает международную игорную сеть. |
|
||||
|
||||||