تدور أحدث الفلم في إطار من الإثارة والتشويق حول الممرضة (روزاماند بايك) ، والتي تعيش في مدينة صغيرة ، وتقرر أن تذهب في موعد مع شخص لا تعرفه من قبل ، ولكنها تكتشف أنه ليس الشخص الذي ادعى أن يكون عليه ، فيحدث ما يغير حياتها للأبد .

生活在纯朴小镇的护士米兰达，因一场失控的约会惨遭恶狼性侵凌辱，在施暴者被绳之以法后，本该走出伤痛的米兰达，却开始日复一日地去监狱探视这头恶狼威廉，在长期的互动关怀下，威廉下定决心出狱后洗心革面，两人感情逐渐加温...... 而米兰达能否抹去两人那段不堪回忆，尽释前嫌，与威廉重新开始？ 抑或在米兰达冰冷外貌的背后，有着不为人知的秘密和阴谋？

米蘭達(蘿莎蒙派克飾)是個小鎮護士，她即將被升遷成外科護士、有一個疼愛的她的父親和一棟新屋，正當生活逐漸有所起色，一場意外的約會強暴卻將她推入痛苦深淵。 假扮成約會對象的威廉(夏伊洛費南德茲飾)闖入米蘭達家中對她施暴後不久便落網，就在周遭的人認為受到極大創傷的米蘭達需要花很長的時間療傷時，她竟然恢復的異常迅速，日常生活很快又重回正軌。但是米蘭達卻開始寄信給牢中的威廉，要求探視的機會，一開始米蘭達的信不斷被退回，最後威廉總算接受米蘭達的要求和她見面，兩人的關係也逐漸轉變。長時間的探視與相處讓威廉漸漸對米蘭達產生感情，並下定決心出獄後要和米蘭達展開一段認真的關係。然而，外表看似親切的米蘭達，心裡究竟有何盤算？

Zdravotní sestra žijící v malém městě chodí na rande naslepo s mužem, který není osobou, o které se říká.

En sygeplejerske, der bor i lille by tager på en blind date med en mand, der ikke er den person, han siger, han er.

Frank Nitzche, een geroyeerde ex-topadvocaat die als pleiter gespecialiseerd was in moordzaken, verdient zijn boterham met het doorspelen van de laatste brieven van gedetineerden. Hij legt onder een valse naam contact, met terdoodveroordeelden en geeft hun correspondentie tegen een royale vergoeding aan journalisten. Zijn laatste subject is Charlotte Cory, veroordeeld voor de ontvoering en moord van een baby. Maar naarmate hij zich verdiept in de zaak, geraakt hij méér en méér gefascineerd door de moord en stijgt zijn overtuiging dat er misschien méér aan de hand is dan wat de feiten doen vermoeden. Hij besluit dan ook contact te leggen met Charlotte Cory. Na deze ontmoeting is hij totaal in de ban van deze zaak en besluit zelf op onderzoek te gaan.

A nurse living in a small town goes on a blind date with a man who is not the person he says he is.

Miranda on työlleen omistautunut sairaanhoitaja, lahjakas kondiittori sekä luotettava ystävä. Mutta kun hän suostuu lähtemään sokkotreffeille ja väärä mies saapuu hänen ovelleen niin hänen täydellinen maailmansa romahtaa brutaalin hyökkäyksen seurauksena. Vaikka tekijä saadaan kiinni niin Miranda ei pysty unohtamaan tapahtunutta vaan ottaa yhteyttä vankilassa olevaan hyökkääjään ja ryhtyy rakentamaan suhdetta häneen. Kun William pääsee ehdonalaiseen ja tulee etsimään Mirandaa niin Miranda näkee tilaisuutensa tulleen...

Miranda, infirmière dans le service des soins intensifs d’un hôpital, rêve de travailler en chirurgie. Darlène, une de ses collègues qui tient absolument à lui trouver un compagnon, lui arrange une rencontre avec Kevin, un de ses amis. Quand son prétendant arrive chez elle plus tôt que prévu, la vie de Miranda bascule.

Une infirmière qui habite une petite ville fait la rencontre d'un jeune homme qui lui cache sa véritable identité.

Miranda Wells ist eine ehrgeizige Krankenschwester, die hart daran arbeitet, sich als OP-Schwester zu qualifizieren, um sich ein größeres Haus kaufen zu können. Ihr Privatleben kommt bei ihrem stressigen Beruf allerdings etwas zu kurz, weshalb eine Kollegin ein Blind Date für sie arrangiert. Der Mann der viel zu früh vor ihrer Tür steht, hat jedoch ganz andere Absichten als ein romantisches Abendessen. Er vergewaltigt sie auf brutale Weise. Zwar wird der Täter kurze Zeit später gefasst und verurteilt, aber bei Miranda hat der Vorfall tiefe Wunden hinterlassen. Ihr Vater kann deshalb auch überhaupt nicht nachvollziehen, warum sie beginnt, ihrem Peiniger Briefe zu schreiben und dass sie ihn sogar regelmäßig im Gefängnis besucht. Langsam gewinnt Miranda das Vertrauen des Täters. Versucht sie auf diese Weise, sich von dem traumatischen Erlebnis zu befreien?

Μια νοσοκόμα, η Μιράντα Γουέλς, βγαίνει τυφλό ραντεβού, αλλά ο άντρας που εμφανίζεται καταλήγει να τη βιάσει και να τη χτυπήσει άσχημα μέσα στο σπίτι της. Η Μιράντα καταφέρνει να τον αναγνωρίσει και η αστυνομία τον βάζει πίσω από κάγκελα. Οι δυο τους όμως κρατάνε επαφή και όταν αυτός βγαίνει από τη φυλακή, βγαίνουν ξανά ραντεβού. Ο πατέρας της κοπέλας ανησυχεί για αυτή τη σχέση, χωρίς να γνωρίζει το απώτερο σχέδιο της κόρης του.

מירנדה היא אחות מסורה, מושכת ובודדה, הנענית להזדמנות לבליינד דייט. הטעות? היא מסכימה שהמפגש ייערך בביתה. כשזר מסתורי מגיע, היא מאמינה שמדובר בדייט שלה – אולם הוא תוקף ואונס אותה. גם אחרי שהוא נעצר ונכלא קשה לה להתגבר. לכן היא מתחילה להתכתב איתו ולקבל ממנו תגובות מהכלא, תוך שהיא מתכננת את הנקמה שלה לכשישתחרר.

Un'infermiera di una piccola cittadina viene aggredita in casa da un misterioso criminale. Dopo l'arresto del giovane, la donna inizia a fargli regolarmente visita in carcere stringendo con lui un'amicizia, nonostante i consigli contrari del padre.

내 삶은 완벽했다. 그날, 그 자가 내 집에 침입하기 전까지… 타고난 외모부터 패션센스 그리고 커리어까지 빠지는 것 하나 없이 완벽한 외과 간호사 미란다. 그녀는 절친의 소개로 집에서 데이트를 기다리고 있던 중 의문의 남자로부터 성폭행을 당한다. 범인은 곧 체포되지만 이전과 같지 않은 일상에 미란다는 좌절한다. 움직여라, 복수가 아닌 것처럼! 그리고 얼마 후, 교도소에 수감되어 있는 범인에게 알 수 없는 편지를 보내기 시작한 미란다. 계속해서 거부를 당하던 어느 날 반송된 편지에 적혀진 메시지를 발견하고 가장 완벽한 모습으로 교도소를 찾아간다. 자신에게 끔찍한 일을 저지른 범인을 향해 미소를 짓는 미란다. 과연 그녀의 계획은 무엇일까?

Mazā pilsētiņā dzīvojoša medmāsa dodas uz "aklo" randiņu ar cilvēku, kurš izliekas par pilnīgi citu, nekā ir patiesībā.

Mažame miestelyje gyvenanti Miranda (aktorė Rosamund Pike) gal ir nėra visiškai patenkinta savo vieniša kasdienybe, tačiau pernelyg nesiskundžia. Mergina siekia karjeros medicinos srityje ir turi keletą draugių, kurios kartas nuo karto suorganizuoja jai aklą pasimatymą. Pasimatymas su Kevinu iš pradžių nežadėjo nieko blogo – išskyrus neįprastą detalę, kad kavalierius į jos namų duris pasibeldė žymiai anksčiau nei buvo tartasi. Miranda paprašo keliolikos minučių susiruošti, tačiau jos ankstyvas

svečias turi kitų kėslų. Tiesa išaiškėja, kai į merginos namų duris pasibeldžia tikrasis Kevinas.

Policija, išklausiusi Mirandos parodymų, veikia operatyviai. Įrodymai nedviprasmiškai patvirtina Viljamo kaltę ir vaikinas sėda už grotų. Nuo šoko, pažeminimo ir skausmo atsigaunančios Mirandos širdyje užgimsta planas, kurį mergina nedelsdama imasi vykdyti.

یک پرستار در یک شهر کوچک به دیدار مردی میرود که بدون دیدنش با او آشنا شده است. اما بعد از آشنایی متوجه میشود که آن مرد آنچیزی نیست که خود را معرفی کرده بود...

Atrakcyjna pielęgniarka Miranda Wells (Rosamund Pike) zgadza się na randkę w ciemno z nieznajomym, która ma się odbyć w jej domu. Przed umówionym czasem kobieta widzi na ganku mężczyznę. Sądząc że to Kevin (Billy Slaughter), zaprasza go do środka. Okazuje się, że to gwałciciel. Tymczasem przybywa Kevin, który znajduje Mirandę w kuchni i zawiadamia policję. Życie kobiety wali się w gruzy. Wkrótce dowiaduje się ona, że napastnik nazywa się William Finn (Shiloh Fernandez) i przebywa w pobliskim więzieniu. Miranda pisze do niego listy. Następnie postanawia się z nim spotkać.

Uma enfermeira é brutalmente estuprada por um homem misterioso (Shiloh Fernandez). Após sua prisão, ela começa a enviar cartas para ele na prisão, mas todas são devolvidas. Determinada a confrontá-lo, ela então começa a visitá-lo regularmente na prisão e, aparentemente, faz amizade com ele, contra a vontade de seu pai (Nick Nolte). Incapaz de compreender as intenções de sua filha, ele teme pela segurança dela quando o seu agressor for liberado da prisão.

“Return to Sender” narra a história de uma enfermeira que é brutalmente estuprada por um homem misterioso (Shiloh Fernandez). Após sua prisão, ela começa a enviar cartas para ele na prisão, mas todas são devolvidas. Determinada a confrontá-lo, ela então começa a visitá-lo regularmente na prisão e aparentemente, faz amizade com ele, contra a vontade de seu pai (Nick Nolte). Incapaz de compreender as intenções de sua filha, ele teme pela segurança dela quando o seu agressor for liberado da prisão.

Медсестра, проживающая в маленьком городке, идет на свидание вслепую с человеком, который притворяется не тем, кто он есть на самом деле.

Zdravotná sestra žijúca v malom meste chodí na rande naslepo s mužom, ktorý nie je osobou, o ktorej hovorí.

Miranda (Rosamund Pike) es enfermera en un pequeño pueblo que está a punto de ver cumplidas sus aspiraciones profesionales y además mudarse a la casa de sus sueños. Sin embargo una cita a ciegas con William (Shiloh Fernandez), un desconocido, lo cambia todo y da un vuelco a su vida. El camino para coger de nuevo las riendas es el perdón y el olvido, pero Rosalind oculta un oscuro secreto que amenaza con salir a la luz.

Miranda (Rosamund Pike) es enfermera en un pequeño pueblo que está a punto de ver cumplidas sus aspiraciones profesionales y además mudarse a la casa de sus sueños. Sin embargo una cita a ciegas con William (Shiloh Fernandez), un desconocido, lo cambia todo y da un vuelco a su vida. El camino para coger de nuevo las riendas es el perdón y el olvido, pero Rosalind oculta un oscuro secreto que amenaza con salir a la luz.

Miranda är en hängiven sjuksköterska, som också är en fantastisk vän och helt enastående på att baka tårtor. Men när hon ska gå på en blinddejt och istället utsätts för en brutal attack, rasar hennes perfekta värld samman. Trots att mannen fälls för överfallet kan hon inte släppa taget och gå vidare. Hon söker kontakt med honom, och börjar samtidigt planera sin efterlängtade hämnd...

Fouad Mikati'nin yönetmenliğini yaptığı korku filminin başrolünde Gone Girl ile herkesi kendine hayran bırakan Rosamund Pike var. Daha önce tanışmadığı bir adamla randevulaşan filmin baş kahmaranı hemşire, randevulaştığı adamın bahsettiği kişi olmadığını anlayacaktır.