Traducciones 4
Chino (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
无因的反叛 |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|
Español; Castellano (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
El Chico Prometedor |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Slobodan Milosevic es un un joven estudiante, serio, inteligente, con una novia formal, y aficionado a la guitarra. Tras conocer a una turista suiza, su vida dará un cambio radical. |
|
||||
|
Inglés (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
The Promising Boy |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
A normal boy receives a blow to the head which sets him off to perform rebellious acts. |
|
||||
|
Serbio (sr-RS) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Слободан је узоран младић како од њега очекују његови угледни и ситуирани родитељи. Добар је студент медицине, има девојку којом ће да се ожени јер је из "праве" породице, док га једнога дана вереница, у наступу љубоморе, не удари веслом по глави ... Kао да му је то и било потребно, Слободан постаје слободан, баца се наглавачке у свет без обавеза, свет панка и рока. У том свету он проба све од секса са девојкином мајком и разним осталим девојкама које упознаје случајно до развратног живота који води ноћу. Ти светови су толико различити од онога у којем се до тада кретао. И у том свету он има успеха. То траје до тренутка кад падне са мотора који је саставни део новог живота. И то опет на главу ... Они који га негују су из света из којег је отишао. Тај га исти свет води пред олтар и све је опет по старом. |
|
||||
|