Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
高畑勋制作《辉夜姬物语》933天的传说 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Voor zijn eerste film in veertien jaar begon animatie -regisseur Isao Takahata aan een visueel weelderige aanpassing van 'The Tale of the Princess Kaguya'. Een droomproject voor de regisseur dat hopelijk de onlangs gevormde Ghibli Studio 7 zou opzetten, gemaakt om aan de eisen van een nieuw type modern animatieproces te voldoen. Maar bijna onmiddellijk wordt de epische productie met moeilijkheden geconfronteerd en valt dramatisch achter op schema. In deze meeslepende en inzichtelijke documentaire volgen we Isao Takahata en zijn toegewijde team van kunstenaars terwijl ze verwoed streven tegen tegenspoed om hun visie te realiseren en Studio Ghibli in een nieuw tijdperk te brengen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Isao Takahata and His Tale of the Princess Kaguya |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
For his first film in fourteen years animation director Isao Takahata embarked on a visually sumptuous adaptation of "The Tale of the Princess Kaguya". A dream project for the director that would hopefully establish the recently formed Ghibli Studio 7, created to meet the demands of a new type of modern animation process. But almost immediately the epic production is faced with difficulties and falls dramatically behind schedule. In this compelling and insightful documentary we follow Isao Takahata and his dedicated team of artists as they frantically strive against adversity to make their vision a reality and bring Studio Ghibli into a new Era. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Isao Takahata and His Tale of the Princess Kaguya |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|