故事围绕亿万富翁作家约翰·埃卡斯(哈奈特饰)及他创建的富有神秘气息的理想社会展开。

Příběh je založen na indiánské legendě Navajů o bůžcích uzamčených v kamenech Údolí Bohů. Paralelně sledujeme život Wese Taurose (John Malkovich), nejbohatšího muže na Zemi. Tauros vede excentrický život poté, co prodělal osobní tragédii. Kupuje těžařská práva na uranový důl v Údolí Bohů a znesvětí indiánské svaté pozemky. Třetí dějová linie ve filmu se zaměřuje na Johna Ecase (Josh Hartnett), Taurosova zaměstnance, který má za úkol napsat biografii svého šéfa.

Drie verhaallijnen die met elkaar in verbinding staan. Een legende vertelt over de Najavo-stammen en hun vallei die bevolkt zou worden door goden. De zeer rijke Wes Tauros isoleert zich van de wereld en verschijnt zo min mogelijk in het openbaar. Tenslotte is er John Ecas, een schrijver werkzaam bij het bedrijf van Tauros. Hij is tevens diens biograaf en beschikt over een levendige fantasie.

A mix of fantasy and sci-fi, the film entwines Navajo lore with a reclusive trillionaire and his would-be biographer, creating a fascinating, mysterious and idiosyncratic vision of America.

Les histoires de l'homme le plus riche sur Terre, d'une ancienne légende Navajo et d'un écrivain à l'imagination débordante se rejoignent.

Nel mezzo di una crisi coniugale lo scrittore John Ecas raggiunge il Navajo Tribal Park della Monument Valley per trovare la concentrazione per scrivere il suo nuovo romanzo. Quel luogo è sacro per i nativi ed è stato messo nel mirino dal ricchissimo Wes Tauros che vuole trasformarlo in un'area mineraria per l'estrazione dell'uranio provocando la reazione negativa dei Navajos.

세계 최고의 부호 ‘타우로스’(존 말코비치)는 더 큰 부를 축적하기 위해 고대신들이 잠들어 있는 성지 ‘신들의 계곡’을 훼손하는 개발 계획을 세운다. 한편 ‘타우로스’의 전기 소설을 집필하는 작가 ‘에카스’(조쉬 하트넷)는 '타우로스'의 대저택에서 벌어지는 수상한 사건들을 목격하고 그를 쫓는다. 부를 넘어 모든 것을 가지려 기행을 일삼던 ‘타우로스’는 끝내 신들의 영역을 침범하고, 이를 막으려는 ‘에카스’의 노력이 무색하게 고대신들이 깨어나는 상상초월의 대재앙이 시작되는데…

Artystyczna uczta wykraczająca poza tradycyjny obraz filmowy. Splata ze sobą trzy wątki narracyjne, które prowokują widza do własnych interpretacji. Legenda Indian Navajo o bogach zamkniętych w skałach doliny Valley of the Gods pełna bogatej symboliki i archetypów, historia najbogatszego człowieka globu Wesa Taurosa oraz losy narratora filmu Johna Ecasa, pisarza, który zmaga się z własnymi problemami.

John escreve a biografia do homem mais rico do planeta, sujeito que deseja minerar terras sagradas para obter material atômico. Mas, essa ganância encontrará um oponente à altura nas forças despertadas dos ancestrais.

Биограф Джон Экас, пишущий историю самого богатого человека на земле Веса Тауроса, обладает способностью менять реальность силой воображения. Он переплетает их судьбы с древней легендой индейцев Навахо, исследуя, как видения сверхъестественного сталкиваются с настоящими событиями жизни.

La película entrelaza la sabiduría tradicional del pueblo navajo con un trillonario y su biógrago en potencia, creando una fascinante, misteriosa e idiosincrática visión de Estados Unidos.

John Ecas skriver biografin om världens rikaste man, som tänker utvinna uran på helgad mark. När uråldriga legenders beskyddare väcks ur sin slummer möter den ofattbara rikedomen sin överman.