Translations 1

German (de-DE)

Title

Schlaflos in Istanbul

Taglines

Overview

Können Menschen aus zwei verschiedenen Kulturen glücklich sein? "Ja! Ja! Ja!", glauben Didem und Jakob und sind schon kurz darauf kein Paar mehr: Die quirlige Modedesignerin ist unerwartet schwanger, der etwas hüftsteife Musikus mit seinem Plattenlabel pleite. An Familiengründung ist aus Jakobs Sicht vorerst gar nicht zu denken. Und so kommt's zum Zerwürfnis, bevor beide ihre Neuigkeiten ausgetauscht haben. Didem, deren Mode gerade die Endrunde der Fashion Awards erreicht hat, benötigt dringend Stoffe für ihre neue Kollektion. Sie düst zu ihren Eltern in die Türkei. Hier zieht Baba Ekrem sofort alle Fäden, damit seine "Zitronenblüte" die "gottlose Kartoffel" aus Berlin vergisst…

Teil 1 - Liebeskuss am Bosporus (2011)

Teil 2 - Schlaflos in Istanbul (2014)

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login