A man tries to build a theme park on top of land that's secretly the home to friendly Leprechauns.

John plant auf dem Grundstück seines Vaters in Irland einen Themenpark zu errichten. Papa Michael kommt extra aus den USA angereist - aber er ist nicht alleine, denn drei Kobolde und eine kleine Fee - leider nur für diejenigen sichtbar, die an sie glauben - sind in seinem Gepäck. Als die Fabelwesen erfahren, was John aus ihrer Heimat machen will, greifen sie ein...

Az öreg Dennehy Írországban él. A Tündérhegyi kastély gondnoka már régóta. Sok turista látogatja a kastélyt és az öreg mindig elmondja nekik, hogy a környéken koboldok élnek. Persze kinevetik a bogaras vénembert. Pedig Dennehy nem hazudik. Ő jó barátságban van a kobold királlyal, és annak udvarnépével. Annyira, hogy amikor a fiához utazik az Egyesült Államokba, négy kobold a bőröndjében vele tart. De Amerikában más az élet. Ott még a gyerekek sem hisznek a koboldok létezésében. Persze ez az állapot nem tarthat sokáig. Amikor a rosszaság és a varázserő találkozik Dennehy környezetében egyre feltünőbb dolgok történnek...

Michael Denneny tiene un simpático hijo pequeño, llamado John. Después de un viaje por su Irlanda natal, Michael ha regresado con un extraño comportamiento. Su hijo le ha observado mientras que hablaba solo. No es que haya perdido el juicio, sino que unos graciosos duendes se colaron en su maleta, dispuestos a pasárselo en grande en Estados Unidos, la tierra de la que tanto han oído hablar. Los gnomos tienen un sentido del humor increíble, y alegrarán la vida de John, de Michael y de su esposa Sarah. Pero ya está bien de bromas, porque el hogar de los gnomos en Irlanda está en peligro, y éstos deberán utilizar todos sus conocimientos para ponerlo a salvo.