爱德华是一个大家庭的家长：他的第二任妻子珍妮刚刚生了一个孩子，终于受够了他的情调。他的大女儿迪诺和作家保罗住在一起：他们的感情充满激情，生活中充满了不满。另一个女儿西多尼成年后爱上了裘德，两人都是音乐家，只是她害怕在公共场合表演。在珍妮把爱德华赶出去后，这部电影提前了七年解决了这三段关系，这三段关系因爱德华突然生病而陷入危机。西多尼能在公共场所表演吗？保罗和迪诺能住在一起吗？妈妈和爸爸会和解吗？

Život záletného otce od rodiny, který náhle onemocní, provázejí trable v manželství i rodině a taky zlomená srdce.

Edouard is patriarch of a large family: his second wife, Jeanne, has just had a baby and finally had enough of his philandering. As the marriage between them unravels, Edouard's daughters experience their own emotional shock waves. Dina, in a relationship with playwright Paul, wants more from her daily life, while Sidone is married to a fellow musician but is terrified of performing in public. Fast-forward seven years: Edouard is gravely ill, and the family shares their issues, hopes and fears.

Tirée, poussée, hissée, Jeanne parvient in extremis en salle d'accouchement pour mettre au monde son petit dernier. Elle mènerait une vie plutôt épanouie, Jeanne, dans son chalet montagnard au milieu de ses cinq enfants, n'était le caractère quelque peu volage de son mari Edouard. Il l'adore, c'est entendu, mais ne peut s'empêcher de se " réchauffer " auprès de filles plus jeunes.

В большой семье Эдуарда младшие дети еще в пеленках, а старшие уже в заботах взрослой жизни. Эдуард, капризный муж и отец шести детей встречается с Жанной, ей сорок. Дино, его дочь, женщина тридцати лет, влюблена в Поля. Другая его дочь Сидони, ей двадцать и она только что встретила мужчину своей мечты. Любовь переживается по-разному — в двадцать, тридцать или сорок. Годы дают о себе знать и отец семейства попадает в клинику. Узнав об этом, вся семья собирается вокруг него. Переживание за жизнь отца объединяет их снова вместе – как в старые добрые времена.

Edouard es el patriarca de una gran familia: su segunda mujer, Jeanne, acaba de tener un bebé. Su hija mayor, Dina, vive con Paul, un dramaturgo; la suya es una apasionada relación bloqueada, sin embargo, por las insatisfacciones de la vida diaria. Otra hija Sidonie se enamora de Jude. Ambos son músicos, excepto que ella tiene fobia a actuar en público.