Osman on afganistanilainen opas/tulkki/reportteri, joka on saanut turvapaikan USA:sta amerikkalaisen toimittajan avustuksella. Hän asuu pikkukaupungissa Pohjois-Kalifornian rannikolla ja tekee freelance toimittajan töitä paikalliselle sanomalehdelle. Kun kaupungissa murhaan koronkiskuri ja yksi kaupunkilaisita katoaa, kukaan ei tunnu olevan huolissaan eikä seriffiä kiinnosta koko jutun tonkiminen. Osmanin halu selvittää totuus, saa vallan ja hän alkaa tutkia tapausta Afganistanissa opitulla suoraviivaisella ja uhkarohkealla tyylillä. Haastateltuaan kaikkia tapaukseen mahdollisesti liittyviä henkilöitä, Osman uskoo löytävänsä kadonneen ja paljastavansa murhan tekijän. Tieto voi vaarantaa myös Osmanin oman turvallisuuden, voiko hänen vaistonsa kertoa kuka puhuu totta ja kuka ei.