Филмът разказва за отношенията между двама братя, баща им, който се опитва да се свърже с тях и млада жена, която застава между тримата. Кейлъб Синклер (Адам Скот) неохотно взима брат си Питър (Алекс Фрост) и води него и новата му приятелка Ема (Британи Сноу) у дома за ваканцията по случай Деня на благодарността. Кейлъб, който наскоро е скъсал с дългогодишната си приятелка и е предпазлив по отношение на връзките, предупреждава Питър, че Ема в края на краищата ще го нарани. Той не може да преодолее собствените си чувства към нея, които нарастват, по време на опознаването им. Пред него стои тежък избор, той трябва да реши дали да се отдаде на привличането или да се отдръпне и да запази първата любов на своя брат.

Příběh začíná, když Caleb Sinclaire neochotně vyzvedne svého mladšího bratra z univerzity a přiveze ho i s jeho novou přítelkyní Emou domů na Den díkůvzdání. Caleb, který se nedávno rozešel se svojí dlouholetou přítelkyní, je vůči vztahům nedůvěřivý a proto varuje Petera před vztahem s Emou. Příběh se zamotá, když si Caleb uvědomí, že ho Ema velice přitahuje. Jak Calebovo pobláznění Emou roste, musí se rozhodnout, zda má jednat srdcem nebo rozumem.

A man tries to warn his brother away from the new girlfriend he brings home during Thanksgiving, but ends up becoming infatuated with her in the process.

היחסים בין שני אחים, אבא שמנסה לתקשר עם בנו והאישה הצעירה שנכנסת בין שלושתם. הסיפור מתחיל כשקיילב סינקלייר אוסף את אחיו פאטר לקולג' ומביא אותו ואת חברתו החדשה אמה לביתם לכבוד חג ההודיה. קיילב, שלאחרונה נפרד מחברתו ויחסו החשדני, מזהיר את פאטר שאמה תפרד ממנו באכזריות, אבל הוא לא יכול לעצור עצמו מלהשאב אליה. ככל שאהבתו העיוורת של קיילב גוברת, הוא מוכרח להחליט האם לפעול עפ"י רגשותיו או לשמוע בקול אחיו.

Az építőmunkás Caleb elidegenedett a családjától. A nehéz válása után magányosan, de elégedetten él. A nőkkel szemben megvetően viselkedik. Ám mindez próbára tétetik, amikor találkozik az öccse, Peter új barátnőjével. Caleb kezdettől fogva bizalmatlan Emmával szemben, és figyelmezteti Petert, hogy a kapcsolatuk azzal végződik majd, hogy a lány megbántja. Miközben az öccsét próbálja védeni, azon veszi észre magát, hogy számára meglepő módon, egyre inkább vonzódik Emmához. Ez a felismerés arra készteti, hogy megpróbálja eltitkolni gyengeségét.

추수감사절을 맞아 동생 피터와 피터의 여자친구 엠마를 데리고 코네티컷의 집으로 가는 칼렙은 동생이 엠마에게 결국 버림받을 것이라는 생각에 피터를 보호하려 한다. 그러나 엠마에게 광기를 보이는 칼렙과, 그가 광적으로 싫어하는 엠마는 서로에게 끌리기 시작한다. (2010년 제14회 부천국제판타스틱영화제)

Recentemente saído de uma relação, Caleb torna-se desdenhoso em relação às mulheres e faz questão de o mostrar como se fosse uma medalha de honra. Mas a sua atitute é posta à prova quando o seu irmão mais novo Peter chega a casa na companhia da sua nova namorada Emma, de quem Caleb desconfia imediatamente. Os seus esforços para proteger o irmão tornam-se infrutíferos quando ele próprio começa a sentir-se atraído por Emma. Estes sentimentos inesperados forçam Caleb a confrontar as vulnerabilidades que o atormentam há muito...

Desacreditado no amor após o término de um relacionamento, Caleb se torna um homem pessismista quanto às mulheres. No feriado de Ação de Graças, ele conhece a namorada do seu irmão mais novo, Peter, e tenta convencê-lo de que o relacionamento não irá lhe trazer nada além de dor. Ao mesmo tempo, Caleb descobre que sente uma atração pela cunhada, uma vulnerabilidade que irá gradualmente se manifestar durante o feriado.

Калеб – строительный рабочий из провинциального американского городка. Тяжело переживая разрыв отношения со своей давней подругой, Калеб озлобляется на весь мир в целом и на женщин в частности. Поэтому когда в город на день благодарения приезжает его брат со своей девушкой Эммой, он полагает о ней самое худшее и решает помешать их отношениям…

Un hombre trata de advertir a su hermano que se aleje de la nueva novia que él trae a casa durante la Acción de Gracias, pero termina por encapricharse por ella en el proceso.

Caleb Sinclaire bir restorana oturup, somurtma ve bir sigara içmek yasaktır.Peter yeni kız arkadaşı Emma Gainsborough, bir psikoloji önemli bulduğu ve Caleb hemen detayları için, Kadınlara karşı kayıtsız bir tavır göstermeye başlamasıdır.Emma ve Peter her süre Emma kampüs bazı çocuklar kardeşlik toplantı vardı diğer bir araya geldi; ise Peter o iyi bir kız ve hiçbir şey Peter hemen onu erkek arkadaşı Peter ile aldatıyor olabilir ki fahişe olarak onu görür oldu diyor. Sonra garson için kaba olmak, her ikisi de olan Peter tanıtmak istiyor Emma evine doğru yola götürmek...