Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Walt Disney Treasures - The Chronological Donald, Volume Three |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Donald's prolific career as leading duck marches on with more of his solo-starring shorts. In this 1949), we follow our hotheaded hero's escapades from 1947 through 1950 as he continues to endear himself to people all over the globe. Among the treasure trove of gems in this volume are three of Donald's Academy Award nominated Best Shorts - Chip An' Dale (1947), Tea For Two Hundred (1948) and Toy Tinkers (1949), the outstanding Donald's Dilemma from 1947, and a brand-new retrospective of the cranky quack-up's complete movie career, The Many Faces of Donald Duck. It's no wonder his webbed feet are immortalized in cement at Grauman's Chinese Theater. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Les trésors Disney : Donald, De A à Z (3ème partie) - Les Années 1947 à 1950 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Impossible de se lasser des aventures de Donald ! Toutes plus succulentes les unes que les autres, elles atteignent des sommets dans leur période de 1947 à 1950. Véritables pépites, elles sont l'occasion pour le célèbre canard disneyen de rencontrer, pour la première fois, deux espiègles petits écureuils, au point de se faire, parfois, voler la vedette.. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Walt Disney Kostbarkeiten: Donald Im Wandel der Zeit, Volume 3 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Donald Duck, der 2004 seinen 70. Geburtstag feierte, zählte in den 40er und 50er Jahren zu den beliebtesten Disney-Charakteren überhaupt. Er war sogar populärer als Micky Maus und kann auf ein wahrhaft meisterliches Oeuvre zurückblicken, aus dem der dritte Teil von Donald – Im Wandel der Zeit 30 ausgewählte Kostbarkeiten aus den Jahren 1947 bis 1950 präsentiert: der Hochzeit des Zeichentricks, als sich Donalds Ruhm auf dem Höhepunkt befand. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Walt Disney Treasures - Semplicemente Paperino - Vol. 3 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La prolifica carriera di Paperino come papero protagonista continua con tanti altri cortometraggi in cui è la stella principale. In questa raccolta seguiamo le avventure di questo eroe impulsivo dal 1947 al 1950, mentre si conquista l'affetto di tutte le persone ovunque nel mondo! |
|
||||
|