Assassin (2015)
← Back to main
Translations 10
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
暗杀者 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
黑帮杀手爱上美少女,黑帮老大却要他杀爱人之父,为爱他将如何杀出血路勇救爱人 |
|
||||
|
Croatian (hr-HR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nemilosrdni ubojica prekrši pravila svoje profesije kada se zaljubi u prelijepu mladu ženu. Njegov svijet se ruši i on mora da se okrene protiv svojih poslodavaca i njihovih bandi, kako bi spasio ženu koju voli… |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jamie se živí jako nájemný zabiják, ale po jedné z fušek zjistí, že po něm zaměstnavatel chce, aby navdávkem zabil svojí novou holku. Domluvit se nejde a tak si vrahoun se srdcem musí vybrat. Co si zvolí je asi jasné. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jamie is een professionele huurmoordenaar die door de gangsters John en Lee Alberts wordt ingehuurd om de corrupte politicus Tony Boyd te vermoorden. Op de avond van de aanslag ontmoet hij Chloe, waar hij een affaire mee begint. Dan komt hij er echter achter dat ze de vervreemde dochter van Boyd is. Aangespoord door haar vriend Alex, begint Chloe te twijfelen aan de doodsoorzaak van haar vader. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Assassin |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Ruthless killer for hire breaks the rules of his profession and falls for a beautiful young woman. Discovering the notorious gangland brothers had hired him to kill her father, his world breaks down and he must turn against his criminal employers and their gang to save the woman he loves. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Assassin: The Wicked Shall Die |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Der rücksichtslose Auftragskiller Jamie (Danny Dyer) missachtet eine der Grundregeln, die seinen Job mit sich bringt, und verliebt sich in eine junge, schöne Frau (Holly Weston). Diese Liebe wird ihm zum Verhängnis, als er erfährt, dass sein nächstes Mordopfer der Vater eben dieser Dame sein soll und seine Angebetete gleich mit aus dem Weg geräumt werden soll. Also muss Jamie sich gegen seine Auftragsgeber, die kriminellen wie gnadenlosen Gangland-Brüder (Martin & Gary Kemp) stellen, um die Leben seiner Geliebten und deren Familie zu schützen. Diese Entscheidung wird allerdings nicht ohne Konsequenzen bleiben. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ένας αδίστακτός μισθοφόρος σπάει τους κανόνες και ερωτεύεται μια όμορφη νεαρή κοπέλα. Δύο αδέρφια Μαφιόζοι οι οποίοι τον προσέλαβαν για να σκοτώσει τον πατέρα της.Ο κόσμος του καταρρέει και πρέπει να στραφεί ενάντια στους εργοδότες του για να σώσει τη γυναίκα που αγαπά… |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
어쎄신 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Убийца |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Безжалостный наемный убийца идет наперекор правилам своей профессии и влюбляется в красивую молодую женщину. Но однажды его миру приходит конец, когда ему поступает заказ на убийство отца этой девушки… |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kall, beräknande och obarmhärtiga lönnmördaren Jamie bryter alla yrkesregler när han faller pladask för en vacker ung kvinna. När han upptäcker att hans nästa offer är hans älskades pappa, beställt av de ökända Gangland-bröderna, tvingas han byta sida för att rädda kvinnan han älskar. Men hans arbetsgivare vill inte släppa taget om honom så lätt. |
|
||||
|