كشف مسؤول في الجمارك الأمريكية عن مخطط ضخم لغسيل الأموال تورط فيه بابلو إسكوبار.

През 80-те, агентът на Американската агенция за борба с наркотиците е работил в продължение на пет години, под прикритие под името Боб. По-конкретно неговата работа е да следи трафика на наркотици в Съединените щати. Тъй като работата му е опасна, неговата съпругата Евелин го очаква с нетърпение всеки ден. Неговата най-нова задача през 1986 г. се оказва най-опасната до този момент. Той трябва да разследва престъпни банкери и бизнесмени, които упражняват своето влияние върху света и трупат милиарди от наркотици. Под псевдонима Боб, той трябва да играе ролята на криминално проявен бизнесмен.

I 80’ernes storhedstid, hvor luksus og overforbrug hersker, er Robert Musella en nøglefigur for narkobaroner, der skal have vasket deres penge hvide, da han både er fortrolig med en række af de mest magtfulde mennesker i underverdenen og de bankfolk, der hjælper dem med deres fortjenester. Men bag Musella's prangende facade gemmer der sig i virkeligheden undercoveragenten Robert Mazur, der dagligt sætter livet på spil for at infiltrere de største karteller i verden. Han må dog snart indse, at han er blevet tæt knyttet til de mennesker, han har svoret på at fange.

A U.S Customs official uncovers a massive money laundering scheme involving Pablo Escobar.

USA:n tullin agenttilla, Robert Mazurilla, on pitkä työura takanaan ja eläkepäivät edessään. Mazur päättää ottaa vastaan vielä yhden peiteoperaation ja soluttauttuu 80-luvulla syvälle Pablo Escobarin johtamaan Medellínin huumekartelliin. Mazur ottaa roolin korruptoituneena bisnesmiehenä ja pääsee sisään kartellin rahanpesuorganisaatioon. Hän joutuu syvälle rikolliseen maailmaan ja tulee samalla myös itse tärkeäksi osaksi heidän toimintaa. Elokuva perustuu Rober Mazurin omaelämänkertaan.

Bob Mazur est un agent fédéral d'expérience. Ayant un tableau de chasse bien rempli au cours de sa carrière, ses supérieurs décident de lui confier un défi de taille. On lui propose donc la mission de démasquer pas moins de 85 barons du clan de Pablo Escobar ainsi qu'une banque internationale impliquée dans l'affaire. Pour arriver à ses fins, l'agent Mazur devra s'inventer une nouvelle identité de dur à cuir, un passé de truand émérite et une vie de famille convaincante afin d'infiltrer le cartel de la drogue et mener à bien sa mission...sans y laisser sa peau.

L’agent fédéral Bob Mazur a pour mission d’infiltrer le cartel de drogue de Pablo Escobar. Son but : faire tomber 85 barons et une banque internationale. Son plan : s’inventer un passé, une identité, une fiancée. Son risque : le moindre faux pas lui serait fatal.

Δεκαετία του 1980. Ο πράκτορας του τμήματος δίωξης ναρκωτικών Ρόμπερτ Μαζούρ χρησιμοποιεί το όνομα Μπομ Μαζέλα για να διεισδύσει στον χώρο των βαρόνων των ναρκωτικών και συγκεκριμένα να γίνει κεντρικός παίκτης στο ξέπλυμα των χρημάτων. Με τον καιρό, πετυχαίνει να μπει σε μεγαλύτερα ακόμα καρτέλ, ώσπου καταλήγει στο σημαντικότερο από όλα, αυτό του κολομβιανού Πάμπλο Εσκομπάρ.

במהלך שנות ה-80, סוכן מיוחד של שירות המכס של ארה"ב (בריאן קרנסטון), משתמש בזהות בדויה כדי להסתנן לתוך מערכת הלבנת הכספים של הקרטלים הגדולים בעולם, תוך כדי חשיפת עוקץ הסמים הגדול ביותר בהיסטוריה של ברון הסמים פבלו אסקובר.

Gebaseerd op het waargebeurde verhaal van Robert Mazur, een undercoveragent die jarenlang door het leven ging als Bob Musella. Hij nam allerlei gesprekken op die leidden tot een grote arrestatieactie tijdens een opgezette bruiloft.

L'agente federale Robert 'Bob' Mazur agisce sotto copertura per infiltrarsi nel mondo del traffico di droga di Pablo Escobar, che nel 1986 affligge gli Stati Uniti grazie alla collaborazione dell'uomo d'affari Bob Musella. In coppia con l'impulsivo e scafato collega Emir Abreu e con l'agente alle prime armi Kathy Ertz che si finge sua fidanzata, Mazur riesce a stringere amicizia con Roberto Alcaino, uomo di punta di Escobar. Mazur rischierà la sua stessa vita per portare all'accusa di ben 85 signori della droga e banchieri corrotti in grado di gestire un vasto impero internazionale grazie al riciclaggio di denaro sporco.

　　据美国《综艺》杂志报道，布莱恩·科兰斯顿将出演一部犯罪新片《潜伏者》，在片中再现一名传奇联盟探员的卧底经历。该片由《林肯律师》导演布拉德·福尔曼执导，根据前联邦探员罗伯·梅若同名《 The Infiltrator（潜伏者）》改编。 　　全程参与卧底特工的作者罗伯·梅若在书中 披露侦破美国史上最严重的一宗洗钱案内幕。早些时候，曾被一家美国电影制作公司已买下此书的电影版权。本书作者担任卧底特工多年，暗中调查麦德林犯罪集团洗钱案，并与涉及参与洗钱的银行家和商业人士密切来往，这些人至今在世界各地仍拥有极高的权势。 　　罗伯·梅若乔装是位有钱商人，设法与这些银行家们搭上线，陪同举行私人派对、分享自己的豪华别墅、驾驶劳斯莱斯敞篷车和乘坐私人飞机到世界各地享受奢华生活。通过调查发现，这些人不但参与洗黑钱，还勾结银行家、商人建立起了一个数十亿美元规模的毒品走私帝国。 最后，梅若搜集的证据令40多人锒铛入狱。

故事敘述於1980年代，美國調查局探員羅伯·梅若化名為「羅伯·慕色拉」臥底至毒梟的洗錢組織中，在穿梭於貪腐和恐怖分子間的他，打算藉此將哥倫比亞大毒梟巴勃羅·埃斯科瓦爾和其麥德林集團一網打盡。

은퇴를 앞두고 거대한 마약 범죄 조직의 사건을 맡게 되는 특수요원 ‘밥 마주르’(브라이언 크랜스톤) 조직의 핵심인물을 체포하기 위해 성공한 사업가 ‘로버트 무셀라’로 위장하고 지하의 돈을 세탁해주며 그들의 신뢰를 얻는다 단 한번의 실수도 용납하지 않는 무자비한 조직 안에서 무셀라는 최대 규모의 마약 유통을 담당하는 ‘로베르토 알케이노’(벤자민 브랫)와 둘도 없는 형제가 되지만 세계적인 은행 BCCI까지 조직에 깊게 연루되면서 순조롭던 잠입수사에 위기가 닥치는데…

Film se temelji na autobiografiji Roberta Mazura, federalnog agenta, koji se tokom osamdesetih godina infiltrirao u narko kartel Pabla Escobara gdje je proveo punih pet godina na tajnom zadatku među vodećim kriminalcima i švercerima droge u Kolumbiji.

ASV muitas ierēdnis atklāj naudas atmazgāšanas shēmu, kurā iesaistīts Kolumbijas narkobarons Pablo Eskobars.

Midt i det overdådige 1980-tallet ble Robert Musella en sentral spiller for narkobaroner og hvitvasket de skitne pengene deres. Han benyttet gansterforbindelser for å bli den fortrolige til å infiltrere den internasjonale underverdenen og finansfolk som gjorde dem i stand til det. Men Robert Musella var faktisk undercoverpersonen spesialagent Robert Mazur: en amerikansk toller som gikk lenger enn noen før ham. Han satte livet på spill, infiltrerte verdens største karteller og oppdaget hvor dypt inn i samfunnet deres innflytelse gikk. Vel inne i en indre sirkel av vold og korrupsjon, befinner Mazur seg i nært samarbeid med dem han hadde lovet å ta.

Dwóch agentów DEA spaceruje po cmentarzu w poszukiwaniu nazwisk zmarłych ludzi, których tożsamością będą mogli posłużyć się w super tajnej akcji. Zaledwie kilka dni wcześniej, na szczytach amerykańskiej władzy zapadła decyzja o podjęciu bezwzględnej walki z kartelami narkotykowymi. Celem ma być likwidacja „króla kokainy” Pablo Escobara, a tym sam odcięcie dopływu narkotyków i brudnych pieniędzy do USA. Zadania podejmuje się agent Bob Mazur, który przyjmując nową tożsamość ma infiltrować szeregi kartelu. Jego celem jest dotrzeć do kręgu przywódców, zdobyć zaufanie samego Escobara, a potem ująć go lub zabić.

O agente federal Robert Mazur conseguiu se infiltrar no maior cartel de drogas colombiano usando a identidade de Bob Musella, um empresário especializado em lavagem de dinheiro. Mazur torna-se amigo de Roberto, homem de confiança de Pablo Escobar, e inicia seu grande plano. A verdadeira história da batalha de um homem contra o maior cartel de drogas do mundo.

Durante a década de 80, o Agente Especial Robert Mazur infiltra-se num dos maiores cartéis do mundo, sob o disfarce de Robert Musella e torna-se próximo dos grandes senhores da droga, descobrindo os banqueiros que permitem que eles triunfassem. Mazur acaba assim por ficar sob a proteção e confiança daqueles que tinha prometido destruir nesse mundo de violência e corrupção. O seu trabalho acaba por resultar em várias apreensões e no colapso do Banco de Crédito e Comércio Internacional.

The Infiltrator este povestea unui oficial al autorității vamale a S.U.A. care scoate la iveală o mașinărie de spălat bani la a cărei butoane pare să se afle temutul traficant de droguri Pablo Escobar

Федеральный агент Боб Мейзур, специалист по внедрению в преступные группировки, ставит себе целью раскрыть схему отмывания денег наркокартеля Пабло Эскобара. В одной команде со вспыльчивым оперативником Эмиром Абреу, а также начинающим агентом Кэти Эртс, исполняющей роль подставной невесты Боба, ему предстоит провернуть самую рискованную операцию под прикрытием в истории.

Federálny agent Robert "Bob" Mazur sa v 80. rokoch dostal v utajení ďalej než ktokoľvek pred ním. Podarilo sa mu preniknúť až do srdca drogového kartelu samotného Pabla Escobara. Pod krycím menom Bob Musella sa stal kľúčovou osobou pri praní špinavých peňazí a spolu s dvoma ďalšími tajnými agentmi riskoval život, aby vybudoval solídny prípad a priviedol čo najviac narkobarónov pred súd. Obklopený násilím a korupciou sa Mazur musel votrieť do priazne Escobarovej pravej ruky, ktorou bol jeho najväčší distribútor drog Roberto Baez-Alcaino, a neurobiť pritom jediný nesprávny krok.

Basada en una historia real ocurrida en los años 80, narra cómo un policía estadounidense se infiltra en una banda de narcos colombianos. Para lograr ese objetivo, Robert Mazur se infiltrará junto Kathy Ertz, quien fingirá ser su futura esposa y Emir Abreu, un policía con métodos poco tradicionales para codearse con la cúpula de la organización criminal y ser parte de la mayor operación encubierta antidroga de la historia.

Basada en una historia real ocurrida en los años 80, narra cómo un policía estadounidense se infiltra en una banda de narcos colombianos. Para lograr ese objetivo, Robert Mazur se infiltrará junto Kathy Ertz, quien fingirá ser su futura esposa y Emir Abreu, un policía con métodos poco tradicionales para codearse con la cúpula de la organización criminal y ser parte de la mayor operación encubierta antidroga de la historia.

Mitt under det glada 1980-talets vräkiga överdåd blev pengatvättaren Robert Musella en nyckelfigur i ett nätverk av knarkkungar som sträckte sig ända till Pablo Escobar. Men "Robert Musella" var i verkligheten en täckmantel för specialagent Robert Mazur, en amerikansk tulltjänsteman som med livet som insats infiltrerade världens mäktigaste karteller. Mazur blev en i gänget i den brutala gemenskap av våldsamma män som han hade svurit att sätta dit.

Hlavním hrdinou je Robert "Bob" Mazur , pracovník americké celní správy, který celý život pracoval jako tajný agent a bojoval proti drogám. Washington nyní rozjede největší akci v dějinách proti narkotikum a jejich hlavním cílem se stane Pablo Escobar - muž, kterého se bojí celý svět. Robert se musí infiltrovat do jeho blízkosti, ale může ho to stát i život.

ABD’li Gümrük Memuru, Kolombiyalı uyuşturucu baronu Pablo Escobar’ın karıştığı kara para aklama düzenini ortaya çıkarır. Brad Furman filmin yönetmenliğini üstlenirken, filmin başrollerde ise; Bryan Cranston, John Leguizamo, Diane Kruger, Amy Ryan gibi isimleri görüyoruz.

In den 80er Jahren arbeitet der Agent der US-Drogenvollzugsbehörde Robert Mazur fünf Jahre lang als schmieriger Geschäftsmann Bob Musella undercover und wäscht Geld für das internationale Verbrechen. Mazur dringt dabei bis in die innersten Kreise des organisierten Verbrechens vor. Dabei unterstützen ihn Kathy Ertz, die sich als seine Verlobte ausgibt, sowie sein Agenten-Kollege Emir Ebreu Gemeinsam ermitteln sie gegen kriminelle Banker und Geschäftsleute, die ihren Einfluss auf der ganzen Welt ausüben und milliardenschwere Drogengeschäfte tätigen. Die in dieser Zeit gesammelten Erkenntnisse setzt Mazur später ein, um die weltweit größten Kartelle zu stürzen - darunter auch den berühmt-berüchtigten Drogenbaron Pablo Escobar, mit dessen rechter Hand Roberto Alcaino er sich zuvor anfreundet...

Федеральний агент Боб Мейзур, фахівець роботи під прикриттям в злочинних угрупованнях, ставить собі за мету розкрити схему відмивання грошей наркокартеля Пабло Ескобара.

A megtörtént eseményeket feldolgozó film cselekményének középpontjában a kábítószerellenes osztály (DEA) ügynöke, Robert Mazur áll, aki 1980-ban nagyban kivette a részét minden idők legnagyobb drogbárójának, Pablo Escobar szervezetének felszámolásából. A férfi sikeresen beépült az alvilágba, sőt, Emira Abreau segítségével sikerült elnyernie Escobar bizalmát is.