Translations 4
Engels (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
24 Hours in London |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
London gangster Christian has a plan to kill off the opposition, but things get messy when a witness survives. |
|
||||
|
Fins (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Elokuvan tapahtumat sijoittuvat vuoteen 2009, jolloin järjestäytynyt rikollisuus hallitsee maailmaa. Lontoon alamaailman johtaja Christian pitää ohjaksissaan korruptoituneita virkamiehiä, hallituksen jäseniä ja asianajajia. Poliisi maksaisi mitä vain saadakseen hänet vankilaan, erityisesti poliisipäällikkö Duggan, joka on vuosikausia jahdannut Christiania. Christian haluaa laajentaa toimintaansa ja suunnittelee yhteistyötä amerikkalaisen kollegansa Miss Lloydin kanssa. Hän haluaa varmistaa asemansa muita Lontoon rikollisia silmälläpitäen. Christian tapaa erään kilpailijansa McKenzien ja syntyy verilöyly, jonka ainoaksi todistajaksi jää Martha Bedford. Hänestä tulee poliisin avaintodistaja Christiania vastaan. Christian lähtee takaa-ajoon aikomuksenaan surmata Martha, mutta tällä onkin yllättäviä kortteja hihassaan... |
|
||||
|
Nederlands (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De strijd om de macht in het oude stadshart nadert het kookpunt. Het moreel van de politie is ernstig ondermijnd door voortdurende aanslagen van de maffia. De Peetvader gedraagt zich als een onaantastbare held zolang niemand tegen hem durft te getuigen. Totdat plots Martha Bedford zich bij de politie meldt. Zij was getuige van een bloedige schietpartij en durft het aan om de dader aan te wijzen voor het gerecht. De maffiabaas laat versterking aanrukken uit Amerika om Martha Bedford te stoppen. Hoeveel mensenlevens het ook kost... |
|
||||
|
Spaans; Castiliaans (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
24 horas en Londres |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
El gánster londinense Christian tiene un plan para matar a la oposición, pero las cosas se complican cuando un testigo sobrevive. |
|
||||
|