Rejected (2000)
← Volver a la principal
Traducciones 6
Chino (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
退货 |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
《退货》是一部由唐·赫茨菲尔德执导的动画片，2000年获得奥斯卡最佳动画片奖提名。它获得了27个来自世界各地电影节的奖项。《退货》已成为一个流行文化的图标，经常被引用或引用。2009年，它是沙龙网站2010年唯一一部被评为“十年电影”的短片，被《赫芬顿邮报》评为“过去十年中最具创意的五部动画电影之一”。 |
|
||||
|
||||||
Coreano (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
방송불가 |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
감독이 광고 및 TV의 스팟영상에 쓰일 애니메이션 부분을 맡지만, 다 거절당한다는 내용을 보여 주는 액자 구성의 작품. 회사에서 거절당한 작품이라는 컨셉으로, 짧고 비현실적인 작품들을 보여 준다. |
|
||||
|
||||||
Inglés (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
Rejected |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
A hilarious collection of animated television commercials that were rejected because of their creator's failing grip on sanity. 2001 Academy Award nominee for Best Animated Short Film. |
|
||||
|
||||||
Polaco (pl-PL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
Odrzucone |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
Zbiór krótkich surrealistycznych scenek ustylizowanych na odrzucone filmiki reklamowe, przy których bezowocnym tworzeniu następuje załamanie psychiczne animatora i dosłowna dezintegracja animowanego świata. |
|
||||
|
||||||
Portugués (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
— |
|
||||
| Eslóganes |
|
|||||
| Resumen |
Uma coleção hilária de comerciais de televisão animados que foram rejeitados por causa da falta de sanidade de seu criador... |
|
||||
|
||||||
Ruso (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
Отвергнутые |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
Нарезка небольших анимационных скетчей от Дона Херцфельда, известного режиссера и аниматора. По сюжету мастера короткометражного кино наняли для создания рекламных промо-роликов. Он предоставил на суд зрителей семейного канала сюрреалистические истории, которые были отклонены из-за насильственного и абсурдного стиля. Однажды отвергнутые персонажи и их странный мир обрушились на самих аниматоров… |
|
||||
|
||||||