一部带科幻色彩的同志电影，讲述来自两个平行世界的男子如何通过蝴蝶效应发现爱的可能性。本片导演马可·伯格曾凭《缺席》获得2011年柏林电影节泰迪熊奖。

A butterfly, a creature symbolising rebirth and a new beginning, epitomises Romina’s and Germán’s world, a world that consists of two parallel realities. In one of them they grow up as siblings who desire each other and try to give shape to their love without sexual fulfilment; in the other they are a young man and woman who form an awkward friendship instead of succumbing to their feelings for each other. Germán finds himself in a discordant relationship with Mariela. Mariela’s brother is interested in Bruno. Bruno is with Romina, but wants to be with Germán. Playfully alternating between these two realities, the lovers find themselves drawn into ever new couplings in order to explore their intuitive feelings – cautiously, but at the same time prepared to lose everything.

Uma borboleta, criatura que simboliza o renascimento, viaja entre dois mundos paralelos, protagonizados pelos mesmos personagens: Romina (Ailín Salas) e Germán (Javier De Pietro). Em uma realidade, eles crescem como irmãos que desejam um ao outro, tentando dar forma ao seu amor sem sexo. No outro, eles são um homem e uma mulher, que formam uma estranha amizade ao invés de assumir seus sentimentos. Germán tem uma relação conflituosa com Mariela (Malena Villa), cujo irmão está interessado em Bruno (Julian Infantino), namorado de Romina.

Fantasía de ciencia ficción sobre dos mundos paralelos -uno cómico y el otro dramático- en los que el denominado Efecto Mariposa les dará a dos personas una nueva posibilidad de amor. El aleteo de una mariposa divide el universo de Romina y de Germán en dos realidades. En una de ellas, crecen como hermanos que ocultamente se desean y tratan de darle forma a su amor; mientras que en la otra son dos jóvenes que forman una amistad extraña en lugar de soltarse a sus sentimientos mutuos.