Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
蒙福孔的农妇 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
1967年13min纪录短片。 |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
A Farmer in Montfaucon |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
In just a few simple lines, a picture of the French countryside in the 1960s: the last moments of a disappearing, changing world. The simplest documentary images are there to make us aware of the raison d’être of agriculture, harvesting the fruits of a cyclical and repetitive nature. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Fermière à Montfaucon |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Le quotidien et la condition d'une institutrice ayant épousé un cultivateur ; elle s'occupe des bêtes, de la traite, mais aussi de politique et de syndicalisme. |
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Um retrato do campo francês na década de 60, a partir da ótica de uma mulher que aceitou se casar com um fazendeiro, assumindo parte da organização local. |
|
||||
|
||||||