Клое е приблизително на около 30-ет години; живее сама в малко апартаментче в Париж; не общува почти с никой, освен със съседите си, които я изхранват. Младата жена е отчуждена от семейството си, а социалният й живот се изчерпва с отбиването до кварталната видеотека, от която наема купища филми. Дори по телефона кара други хора да говорят вместо нея. Но ето, че един ден съдбата й поднася дългоочаквана изненада под формата на чужд куфар, който по погрешка е доставен на нейния адрес.

26岁的克洛伊独自生活在巴黎。她的生活似乎周旋在一个好管闲事的邻居、一个小心眼的同事和一个喜欢说教的DVD租碟商之间……日子显然不如她所期望的那样如意。

　　杰克，三十出头，美国人，刚被女友飞掉，却中了大奖赢得巴黎数日游。克洛伊源于巧合取走了杰克的行李箱。这个行李箱是杰克父亲留给他的，杰克视之若珍宝。而克洛伊爱上了行李箱里的物什……

　　克洛伊爱着杰克，尽管他们从未谋面，尽管她对于杰克知之甚少。她告诉自己，杰克就是她生命中的男人，他们就是为对方而生的。为了找到杰克，她将尝试一切努力……

Chloé sice žije v Paříži, ale má kolem sebe jen samé podivné existence: dotěrného souseda, oplzlého kolegu, chlápka ve videopůjčovně, který má vždy rady na rozdávání ... To není život úplně podle jejích představ. Pak ale najde kufr, který patří americkému turistovi Jackovi, a zdá se, že se vše obrací k lepšímu. V kufru totiž Chloe objeví celou řadu překvapení ... příjemných i tak trochu nečekaných.... Přestože ho ještě ani nezahlédla, uvěří, že Jack musí být muž jejího života! Je odhodlaná podstoupit jakékoli strádání a útrapy, aby ho našla. Jejich romantický vztah se rodí z nečekaných setkání, provázených řadou nehod a nedorozumění.

Ondanks het feit dat hij door zijn vriendin gedumpt is wordt Jean aangemoedigd om de romantische reis naar Parijs, die hij heeft gewonnen, toch te maken. Zijn trip verandert al spoedig in een chaos en avontuur, wanneer zijn bagage wordt verwisseld met deze van een Franse zakenvrouw.

Jack is encouraged to take the romantic Paris vacation he won, despite just being dumped by his girlfriend. His trip soon devolves into chaos and adventure, when his luggage is swapped for a French businesswoman's belongings who soon takes a liking to his belongings -- especially his shoes -- and sets out to find him.

Chloé, 26 ans, vit seule à Paris, entre une voisine envahissante, une collègue mesquine, un loueur de DVD un peu donneur de leçons... Une vie qui n'est pas à la hauteur de ses espérances...Jack, la trentaine, Américain largué par sa copine, gagne un séjour à Paris.Chloé va alors, par un heureux hasard, récupérer la valise de Jack, celle que lui a légué son père et à laquelle il tient plus que tout. Et tomber amoureuse de son contenu...Chloé aime Jack, même si elle ne l'a jamais vu, même si elle ne sait rien de lui. Elle se persuade qu'il est l'homme de sa vie, qu'ils sont faits l'un pour l'autre, et elle va tout faire pour le retrouver...

ჯეკმა წახალისების სახით მიიღო საჩუქრად მოგზაურობა პარიზში, გამგზავრების წინ მას ტოვებს მეგობარი გოგონა და მარტო მოუწევს წასვლა. მისი მოგზაურობა მალევე გადაიზრდება ქაოსში, როცა მისი ბარგი შემთხვევით აღმოჩნდება ფრანგი გოგონას,კლოეს ხელში...

ג'ק מאוד מעוניין לנצל את החופשה בפריז בה הוא זכה, למרות שחברה שלו זרקה אותו. החופשה הופכת מהר מאוד להרפתקאה מלאת אסונות כאשר מזוודותיו מגיעות בטעות לאשת עסקים צרפתייה אשר נקשרת לרכושו, במיוחד לנעליו, ומחליטה לחפש אחריו.

우연한 기회로 프랑스 여행권에 당첨된 ‘잭’(저스틴 바사)은 여자친구와의 사이가 틀어지자 무작정 프랑스행 비행기에 오른다. 하지만 잭은 파리에 도착하자마자 여행 가방을 잃어버리고 그의 가방은 파리에서 저널리스트로 일하는 귀여운 몽상가 ‘클로에’(멜라니 로랑)에게 잘못 배송된다. 호기심에 가방을 열어본 ‘클로에’는 그의 물건들을 보며 남모를 호감을 느끼게 되고, 고심 끝에 자신의 일상을 담은 사진과 메시지를 가방에 담아 뉴욕의 ‘잭’에게 돌려보내는데… 만나기엔 너무 멀리 떨어져 있는 그들. ‘클로에’와 ‘잭’은 과연 만날 수 있을까?

Jack ganha uma viagem para Paris, depois de ser abandonado por sua namorada. No desembarque, ele perde sua mala, que vai parar nas mãos de Chloe. Ela, ao abrir a mala, fica encantada e sonha conhecer o dono da bagagem perdida.

Двадцатишестилетняя Клоэ живет одна в Париже и работает в фармацевтическом магазине. Все её окружение — это назойливая соседка, мелочная сослуживица и люди, берущие и сдающие ДВД диски. Такая жизнь явно не предел мечтаний Клоэ. Американца Джека, которому около тридцати, перед самым полетом в Париж бросает подружка, и он в гордом одиночестве прибывает в столицу Франции. Клоэ случайно подбирает чемодан Джека, который достался ему от отца, и которым он очень дорожит. Девушка моментально влюбляется в его содержимое и, соответственно, в его хозяина. Клоэ никогда не видела Джека и ничего о нем не знает, но она убеждена, что это мужчина всей ее жизни, что они созданы друг для друга, и она сделает все, чтобы встретиться с ним.

Її життя - це суцільні сірі будні: робота - дім, дім - робота. Але одного разу вона знаходить чужу валізу і, розбираючи чужі речі, закохується в її господаря. Тепер у неї є мета в житті - знайти і зустрітися з ним - з чоловіком своєї мрії ...