史黛斯在母親離世後無依無靠，只好跟隨多年沒見的舅父威爾前往都柏林鄉郊，開始相依為命生活。史黛斯因為被診斷出有渴睡症而沒有學校願意接收，幸好有鄰居艾美莉充當家教老師教授知識，充實了孤單的生活。當一切慢慢重上軌道時，史黛斯赫然發現威爾是因為要照顧她才得以離開監獄的假釋囚犯﹗威爾更不時酗酒嗑藥，多次險犯假釋條件，史黛斯也不知道究竟是誰照顧誰。而他入獄的原因，竟然是一個令史黛斯永遠都不能釋懷的秘密… 本片入圍第六十五屆柏林影展。

史黛斯（Lauren Kinsella 饰）在母亲离世后无依无靠，只好跟随多年没见的舅父威尔（艾丹·吉伦 饰）前往都柏林乡郊，开始相依为命生活。因为史黛斯被诊断出有渴睡症而没有学校愿意接收，幸好有邻居艾美莉（埃里卡圣 饰）充当家教教授知识，充实了孤单的生活。当一切慢慢重上轨道时，史黛斯赫然发现威尔是假释囚犯！因为要照顾她才得以离开..

Stacey heeft allebei haar ouders verloren. Haar oom Will is vervroegd uit de gevangenis ontslagen om voor haar te gaan zorgen. Stacey is erg wantrouwend over Will, helemaal omdat hij weigert te zeggen waarvoor hij in de gevangenis heeft gezeten. Ze gaan wonen in een trailerpark en Will probeert een goede vader te zijn voor Tracey, die inmiddels lijdt aan narcolepsie.

After her mother’s death, Stacey moves with her uncle Will to a remote region in the Irish midlands. As the two cautiously get to know each other, they have to deal with the dark shadows of the past.

À la mort de sa mère, Stacey, 11 ans, est confiée à la garde de son oncle Will qui habite dans une région isolée d'Irlande. Alors qu'ils s'apprivoisent avec difficulté et apprennent à se connaître, ils doivent affronter les fantômes du passé.

Im Leben läuft es oft alles andere als rund - das weiß die elfjährige Stacey nur zu gut. Auch ihr Onkel Will hat bisher nicht viel Glück gehabt. Doch als er vorzeitig aus seiner Haftstrafe entlassen wird, weil er sich um seine Nichte kümmern muss, ist das für beide die Chance zum Neuanfang. Will tauscht die Gefängniszelle gegen einen Wohnwagen in der irischen Einöde und versucht dort ein Zuhause für sich und die vorlaute Stacey zu schaffen. Aber damit der Neustart wirklich gelingt und die beiden zu einer Familie werden, muss das ungleiche Paar die Vergangenheit hinter sich lassen...

“중2병 보다 무서운 중년병 삼촌 윌 (에이단 길렌)” “중년병 보다 무서운 쿨걸 조카 스테이시 (로렌 킨셀라)” 누나의 죽음으로 홀로 남은 조카 ‘스테이시’를 돌보기 위해 가석방된 ‘윌’ 스테이시와 함께 누나와 추억이 담긴 캠핑장에서 새롭게 시작하려고 한다. “서툰 우리가 이상한가요?” 스테이시의 전학은 문제가 생기고, 일자리도 구하지 못하고, 이웃 사람들마저 도와주지 않는다! 가족이 되기 위해 노력하지만, 꼬여만 가는 윌과 스테이시 서로의 존재만 알고 있던 삼촌과 조카의 츤데레 가족 이야기가 시작된다

Will, el protagonista de la película, recibe la libertad condicional por la muerte de un familiar para cuidar a su sobrina Stacey, quien quedó huérfana por la muerte de su madre. Mientras se dirigen hacia el centro de Irlanda e intentan ser una familia, se encuentran con una serie de obstáculos. Stacey es rechazada en la escuela local debido a que sufre narcolepsia, una condición que desarrolló hace poco. Will se arriesga varias veces a desobedecer los toques de queda, y sus intentos de ser una figura paterna son desastrosos.

Annesinin ölümünden sonra Stacey amcası Will’in yanına İrlanda’nın orta kesimlerine taşınmıştır.Kendi aralarında geçmişlerindeki karanlık dönemleri öğrenme konusunda anlaşmışlardır ve İrlanda mizahıyla amca-yeğen ilişkisine tanıklık ediyoruz.