Hal (2019)
← Retour à la page principale
Traductions 6
anglais (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Hal |
|
||||
Slogans |
|
|||||
Vue d'ensemble |
Hal Ashby's obsessive genius led to an unprecedented string of Oscar®-winning classics, including Harold and Maude, Shampoo and Being There. But as contemporaries Coppola, Scorsese and Spielberg rose to blockbuster stardom in the 1980s, Ashby's uncompromising nature played out as a cautionary tale of art versus commerce. |
|
||||
|
bulgare (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Хал |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Завладяващият гений на Хал Ашби създава такива класики като "Харолд и Мод", "Shampoo" и "Being There". Но съвременниците Копола, Скорсезе и Спилбърг издигат на върха на славата блокбастърите през 80-те години на миналия век и за такива като Ашби не остава място. Това е една приказка - предупреждение за превръщането на изкуството в търговия и за комерсиализацията като цяло. |
|
||||
|
chinois (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
哈尔 |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
coréen (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
할 |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
français (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Hal, l’insoumis du Nouvel Hollywood |
|
||||
Slogans |
|
|||||
Vue d'ensemble |
Hal Ashby, réalisateur mythique et plusieurs fois primé, a participé à l'avènement du Nouvel Hollywood mais, contrairement à beaucoup de ses contemporains, n'a jamais fait de compromis artistiques et est ainsi resté en marge du circuit commercial. Amy Scott interroge ses collaborateurs et ses proches pour chercher à comprendre le mode de pensée et le processus créatif du réalisateur. |
|
||||
|
suédois (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
— |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Dokumentär om regissören Hal Ashby som låg bakom några av de mest populära filmerna i 70-talets nya Hollywoodvåg. |
|
||||
|