ایالات متحدهٔ امریکا

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
10/03/2003 نمایش اولیه New York Film Festival
10/08/2003 R تئاتر (limited)
10/15/2003 R تئاتر

آرژانتین

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
11/27/2003 16 تئاتر

آلمان

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
11/26/2003 16 تئاتر

اتریش

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
11/28/2003 تئاتر

اروگوئه

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
11/28/2003 تئاتر

استرالیا

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
10/29/2003 MA15+ تئاتر

استونی

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
11/21/2003 تئاتر

اسرائیل

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
10/16/2003 تئاتر

اسلواکی

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
12/04/2003 15 تئاتر en
07/06/2010 15 تلویزیون sk TV Markíza

اسپانیا

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
10/24/2003 16 تئاتر ICAA 113103

امارات متحدهٔ عربی

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
12/19/2012 16+ تلویزیون

ایتالیا

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
10/24/2003 T تئاتر

ایرلند

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
10/24/2003 15 تئاتر

ایسلند

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
11/21/2003 16 تئاتر

بحرین

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
02/18/2004 تئاتر

برزیل

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
12/05/2003 16 anos تئاتر

بریتانیا

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
10/17/2003 15 تئاتر

بلژیک

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
10/15/2003 تئاتر

تایوان

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
12/04/2003 تئاتر

ترکیه

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
10/24/2003 15+ تئاتر

جمهوری چک

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
11/27/2003 12+ تئاتر

دانمارک

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
12/04/2003 15 تئاتر

روسیه

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
02/19/2004 16+ تئاتر
06/17/2004 16+ فیزیکی DVD

رومانی

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
03/12/2003 تئاتر

زلاند نو

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
11/20/2003 16 تئاتر

سنگاپور

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
06/08/2004 NC-16 فیزیکی DVD

سوئد

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
10/31/2003 15 تئاتر

سوئیس

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
10/15/2003 14 تئاتر

شیلی

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
11/28/2003 14 تئاتر

فرانسه

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
05/23/2003 نمایش اولیه Cannes Film Festival
10/15/2003 12 تئاتر
07/01/2004 فیزیکی DVD
10/13/2008 دیجیتال VOD
04/14/2010 فیزیکی Blu-Ray
05/01/2021 16 دیجیتال Netflix

فنلاند

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
10/31/2003 تئاتر

فیلیپین

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
12/10/2003 R-13 تئاتر

قزاقستان

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
02/20/2004 تئاتر

لتونی

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
11/28/2003 تئاتر

لهستان

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
11/14/2003 16 تئاتر

لیتوانی

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
11/28/2003 تئاتر

مالت

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
11/19/2003 تئاتر

مجارستان

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
11/27/2003 18 تئاتر

مصر

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
03/03/2003 تئاتر

مکزیک

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
12/04/2003 B15 تئاتر

نروژ

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
10/31/2003 15 تئاتر

هلند

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
10/23/2003 16 تئاتر
06/30/2004 16 فیزیکی DVD
05/18/2007 16 تلویزیون Net 5
04/21/2010 16 فیزیکی Blu ray

هند

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
10/30/2019 A دیجیتال

هنگ‌کنگ، ناحیهٔ ویژهٔ حکومتی چین

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
12/04/2003 تئاتر Source: IMDB

پاناما

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
11/28/2003 تئاتر

پرتغال

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
11/20/2003 M/12 تئاتر

ژاپن

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
12/10/2003 PG-12 تئاتر

کانادا

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
10/07/2003 14A تئاتر

کرهٔ جنوبی

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
12/04/2003 15 تئاتر

کلمبیا

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
11/21/2003 تئاتر

کویت

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
03/09/2003 تئاتر

یونان

تاریخ گواهی نوع زبان یادداشت
11/27/2003 نمایش اولیه Thessaloniki International Film Festival
02/20/2004 16 تئاتر

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

فیلم و نمایش تلویزیونی را نمی‌توانید پیدا کنید؟ به سیستم وارد شوید تا آن را ایجاد کنید.

Global

s تمرکز بر منوی جستجو
p منوی پروفایل باز شود
esc بستن پنجره باز
? پنجره میانبرهای صفحه‌کلید باز شود

در صفحات مدیا

b بازگشت به عقب (یا در صورت لزوم به منشا)
e برو به صفحه ویرایش

در صفحات فصل تلویزیونی

(فلش سمت راست) برو به فصل بعد
(پیکان سمت چپ) برو به نشست قبلی

در صفحات قسمت تلویزیونی

(فلش سمت راست) برو به قسمت بعد
(پیکان سمت چپ) برو به قسمت قبلی

در تمام صفحات تصویر

a پنجره افزودن تصویر باز شود

در تمام صفحات ویرایش

t انتخابگر ترجمه باز شود
ctrl+ s ثبت از

در صفحات بحث

n ایجاد بحث جدید
w تغییر وضعیت وضعیت تماشا
p تغییر وضعیت عمومی/خصوصی
c تغییر وضعیت بسته/باز
a گشایش صفحه فعالیت
r پاسخ به بحث
l برو به آخرین پاسخ
ctrl+ enter پیام خود را ثبت کنید
(فلش سمت راست) صفحه بعد
(پیکان سمت چپ) صفحه قبلی

تنظیمات

آیا می‌خواهید به این مورد امتیاز دهید یا به فهرست اضافه کنید؟

ورود