The Debt (2015)
← Tilbage til hovedside
Oversættelser 7
dansk (da-DK) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
En velhavende amerikansk forretningsmand, håber på at kunne indgå sit livs handel, men han bliver hurtigt fanget midt i en strid om jord mellem sine chefer og nogle modstræbende jordejere. |
|
||||
|
||||||
engelsk (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
The Debt |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Set against the backdrop of an international finance deal in New York and Peru, Oliver's Deal is an intense political drama which explores how far people will go to get what they want. |
|
||||
|
||||||
italiensk (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Ricatto Internazionale |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
kinesisk (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
奥利弗的交易 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
kinesisk (zh-TW) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
人生債世 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
一樁橫跨紐約和秘魯的金融交易讓奧利佛忙得焦頭爛額，交易完成前夕卻被上司終止。奧利佛努力爭取了延長一週的寬限，並親自前往秘魯，想辦法說服不肯變賣土地的農民改變心意。然而這場收購案牽扯的不只有奧利佛與地主，甚至連一名醫院的護理師也加入這場收購風暴中... |
|
||||
|
||||||
russisk (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Сделка Оливера |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
События фильма разворачиваются на фоне международной финансовой сделки в Нью-Йорке и Перу. |
|
||||
|
||||||
spansk; kastiliansk (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
La deuda |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
Narra las vidas entrecruzadas de tres personas pertenecientes a distintas clases sociales que se ven obligadas a comprometerse para conseguir lo que quieren en la vida. |
|
||||
|
||||||