Een bende outlaws onder leiding van Remy zaait een spoor van vernieling in elk dorp dat ze aanvallen en leegplunderen. Na een laatste slag geslagen te hebben willen ze met hun indrukwekkende buit naar Mexico vluchten. Dit is echter buiten de veerman Travis gerekend, die er in slaagt zijn dorpsbewoners naar de overkant van de rivier te brengen en zo de outlaws te isoleren.

Джейкъб Реми е водачът на банда главорези, които бягат към Мексико, след успешен обир на банка. Пътят им препречва река, през която се минава с ферибот. Собственикът на ферибота отказва да прекара бандата и бяга с местните жители през реката, оставяйки Реми и бандата му в шах. Те нямат много време, защото подире им ще тръгне войската. За зла беда, на брега с бандитите е останал един от заселниците, и това може коренно да промени ситуацията.

Les déboires de Jake Remy et de sa bande, qui après avoir pillé une ville du Texas se dirigent vers le Mexique.

Маленьке містечко неподалік від кордону з Мексикою переживає напад бандитів-повстанців. Захопивши озброєння, вони просуваються до кордону, щоби втекти в Мексику і продовжити свою революційну боротьбу. Та на їхньому шляху постає поромник "Баркуеро". Він ніяк не хоче розділяти їх революційні погляди і віддавати їм свій пором. А іншим способом переправитися через річку неможливо...

Маленький городок недалеко от границы с Мексикой переживает нападение бандитов-повстанцев. Захватив оружие, они продвигаются к границе, дабы уйти в Мексику и продолжить свою революционную борьбу. Как и все революционеры, они люди упёртые и не перед чем не останавливающиеся. Но натыкаются на одно малозначительное препятствие — паромщика «Баркуэро». Он никак не хочет разделить их революционные взгляды и отдать им свой паром. Другим способом переправиться через реку невозможно…

Un sanguinario jefe de bandoleros mata a los habitantes de un poblado para apoderarse de un valioso cargamento de fusiles y varias sacas de plata. Con las armas pretenden adueñarse de una barcaza para cruzar el río en dirección a México; lo que no se esperan es que uno de los pasajeros es un hombre muy curtido que no está dispuesto a consentir que ningún forajido se cruce en su camino.

Zločinec Jake Remy a jeho banda hrdlorezov vylúpili banku a s korisťou unikajú do Mexika. Keď im cestu prehradí široká rieka, žiadajú prievozníka Travisa, aby ich prepravil na druhý breh. Spravodlivý muž však odmietne pomáhať zločincom a radšej sa stane ich zajatcom. Vo vhodnej chvíli však kompár utečie a spolu s väčšinou miestnych obyvateľov sa rýchlo preplaví po vode do bezpečia. Remy a jeho banda zostávajú na druhom brehu osamotení a zúfalo sa snažia nájsť cestu na opačnú stranu rieky. Medzi oboma znepriatelenými tábormi teraz leží neprekročiteľná vodná hranica. Niektorí ľudia však zostali uväznení na tej nesprávnej strane rieky, medzi svojimi nepriateľmi, a napätie na oboch stranách sa prudko stupňuje...

Jake Remy leads a gang of outlaw cutthroats making their escape toward Mexico from a successful robbery. Barring their way is a river--crossable only by means of a ferry barge. The barge operator, Travis, refuses to be bullied into providing transport for the gang and escapes across river with most of the local populace--leaving Remy and his gang behind, desperately seeking a way across. A river-wide stand-off begins between the gang and the townspeople, both groups of which have left people on the wrong side of the river.

Del passato di Travis si sa molto poco. Ora, comunque, lui ha costruito un traghetto su un fiume che divide l'Arizona dal Messico. Quando una banda di fuorilegge vorrebbe utilizzare il traghetto per fuggire dagli Stati Uniti, Travis e gli abitanti del luogo si trasferiscono sull'altra sponda del fiume. I banditi, pressati dai soldati, ci provano costruendo due zattere, ma per loro non c'è scampo.

Lee Van Cleef egy független kompkezelőt alakít Nyugat-Amerikában. Warren Oates bandita és bandája a közeli városból szerzett zsákmánnyal akar felszállni a kompra. Van Cleef úr azonban nemet mond...

거대한 규모의 산적떼에 맞서 멕시코 국경에 위치한 벅스킨 강 마을을 지키는 의로운 무법자 바케로의 이야기.

Bandita a jeho parta chce uprchnout s ukořistěným lupem a nutí svobodného převozníka, aby je převezl přes řeku. Ten však odmítá. Ve westernu Převozník ztvárnil Lee Van Cleef roli nespoutaného, statečného převozníka Travise. Zločinec Jake Remy (Warren Oates) a jeho banda chce s lupem, který ukořistili v nedalekém městě, uprchnout a nutí Travise, aby je převezl přes řeku. Ten ale odmítne, a je proto zajat. Čeká však na správný čas a nakonec zločincům přes řeku unikne, a to i s většinou místních obyvatel. Remy a jeho banda zůstávají na druhém břehu a zoufale…

Travis betreibt eine Fähre an einem Grenzfluss zwischen den USA und Mexiko. Eines Tages wird er von Gangstern überfallen, die nach einem erfolgreichen Raubüberfall mit seiner Hilfe über den Fluss wollen. Travis weigert sich, Jakes Bande über den Fluss zu schaffen, und bringt stattdessen sich und die Dorfbewohner auf der anderen Seite des Flusses in Sicherheit. Es kommt zu Auseinandersetzungen.

Jake Remy (Warren Oates) wraz ze swoją bandą dokonał udanego napadu i kieruje się w stronę meksykańskiej granicy. Jedyną przeszkodą na drodze rewolwerowców jest rzeka. Lokalny przewoźnik, Travis (Lee Van Cleef), widząc, co się święci, przeprawia się z okolicznymi mieszkańcami na drugą stronę rzeki. Patowa sytuacja nie podoba się obu grupom - farmerzy chcą wracać do domów, a bandyci z chęcią znaleźliby się poza zasięgiem broni amerykańskich szeryfów.